taz.de -- Kolumne Besser: Der kranke Mann von Ankara

Egal ob Erdogan aus Kalkül handelt oder nur einen Sprung in der Schüssel hat – mit einem, der nicht zuhören will, ist ein Gespräch schwierig.
Bild: Ein Graffito in der Nähe des Taksim-Platzes im Juni 2013

Nächste Woche wird er in Deutschland erwartet, der Mann, den seine Fans für den größten Politiker der Gegenwart halen: Recep Tayyip Erdogan.

Vermutlich wird er sowohl den Deutschtürken als auch der Bundesregierung ein paar Ratschläge mitgeben. Der Mann, der zu Hause, ob bei den Gezi-Protesten oder den Korruptionsermittlungen, stets geheime ausländische Kräfte am Werk sieht, selbst aber keine Bedenken hat, sich in die Belange anderer Länder einzumischen und beispielsweise die [1][Dschihadisten in Syrien zu unterstützen].

Die Deutschtürken [2][wird er dazu aufrufen, „unsere Traditionen“ zu wahren]. Sagen lassen aber wird er sich nichts. Denn Erdogan tritt inzwischen derart entrückt auf, dass einem eine Figur in den Sinn kommt, die man, ähnlich wie [3][das in Europa herumgehende Gespenst], eigentlich nicht mehr hören kann: der „kranke Mann am Bosporus“.

Der „kranke Mann“ war einst das rückständige und zerfallende Osmanische Reich des 19. Jahrhunderts; ihn plagten, im übertragenen Sinne, Gicht, Diabetes und Rücken. Wenn es heute einen kranken Mann in Ankara gibt, dann ist er kein Fall für die Rheumatologie, sondern für die Psychopathologie. Und der Mann steht nicht metaphorisch für ein ganzes Land, er regiert es dummerweise nur.

Nun gibt es gute Gründe, die Pathologisierung ausländischer Politiker den Leuten vom Fach, also der Bild zu überlassen. Aber bei Erdogan kann man aus ebenso guten Gründen ernsthaft fragen, ob er vom Cäsarenwahn befallen ist.

Zuletzt polterte er gegen den Unternehmerverband Tüsiad, weil dessen Präsident die mangelnde Rechtssicherheit beklagt hatte. Vaterlandsverrat, schrie Erdogan, wie er überall nur noch Verrat und Verschwörung wittert. Gewiss folgt diese aggressive Rhetorik dem rationalen Zweck, die eigenen Anhänger hinter sich zu scharen.

Aber Erdogan hat alles Maß verloren; er spielt keine Partitur, er hängt am schrillsten Ton fest, und wenn er überhaupt noch etwas variiert, dann die Lautstärke. Und das hat Konsequenzen – von der [4][Verfolgung politischer Gegner] über [5][Strafaktionen gegen Polizei und Justiz] bis zu einem geplanten [6][Internetgesetz], dessen Ziel lautet: eine Nation, eine Fahne, eine Website.

Zu allem Überfluss ist er umgeben von Beratern, die entweder – wie der frühere grüne [7][Europaabgeordnete Ozan Ceyhun] – opportunistische Lakaien, knallharte Einpeitscher, wirre Verschwörungstheoretiker [8][oder alles auf einmal] sind.

Was aber sagt man so jemandem, wenn man ihn zu Gast hat? Wir sind in Sorge? Wie ist bei euch so das Wetter? Geh bügeln? Vielleicht das.

Denn egal, ob Erdogan aus Kalkül handelt oder einen Sprung in der Schüssel hat – mit einem, der nicht zuhören will oder kann, ist ein Gespräch schwierig. Die Frage ist nicht, ob er stürzen wird; die Frage ist, was er im Fall zertrümmern wird.

Besser: Zum Ende beitragen.

Schöner: Sich den Gegnern widmen. Zum Beispiel durch mein Buch „Taksim ist überall – Die Gezi-Bewegung und die Zukunft der Türkei“, das im März im [9][Nautilus-Verlag] erscheint. Es ist nicht auszuschließen, dass es lesenswert ist.

3 Feb 2014

LINKS

[1] http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-19124810
[2] /!66624/
[3] http://www.derwesten.de/img/incoming/crop7947800/332850934-cImg0273_543-w656-h240/27786114-247-656x240.jpg
[4] /!130069/
[5] /!131486/
[6] /!131273/
[7] http://jungle-world.com/artikel/2006/45/18533.html
[8] /!118998/
[9] http://www.edition-nautilus.de/index.html

AUTOREN

Deniz Yücel

TAGS

Schwerpunkt Syrien
Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan
Recep Tayyip Erdoğan
Besser
Deutschtürken
Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan
Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan
Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan
Besser
Sprachkritik
Besser
Besser
Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan
Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan
Istanbul
Staatsbesuch
Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan
Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan
Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan
Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan
Libanon
Schwarz-rote Koalition
SPD-Basis
Islam
Schwerpunkt Türkei unter Erdoğan

ARTIKEL ZUM THEMA

Essay zum Amtsjubiläum: 100 Jahre Erdogan

Vor hundert Tagen trat Erdogan das Amt des türkischen Staatspräsidenten an. Er redet wirrer und hat einen „bad cop“ an der Seite.

Türkische Großmannssucht: Erdogan sucht den Super-Muslim

Kein Tag vergeht, an dem der Präsident nicht irgendeinen Blödsinn erzählt. Doch neu ist nicht der Größenwahn, sondern der Rückgriff auf den Islam.

Proteste nach türkischem Grubenunglück: Erdogans Berater prügelt mit

Ministerpräsident Erdogan relativert die Kastastrophe von Soma als „gewöhnliche Sache“. Und einer seiner Berater greift Demonstranten an.

Kolumne Besser: „Ich trage einen großen Penis“

Politik ist ihm egal, er will nur eine Frau abbekommen, sagt der Autor Akif Pirinçci. Er könne sie stundenlang mit auswendig gelernten Witzen unterhalten.

Kolumne Besser: Ratatataschlitzschredderpengpeng

Heute in der Mitmach-Kolumne „Besser“: Leser töten Wörter. Aber sie tun es nicht ohne Grund. Sie haben ihre Gründe. Gute Gründe.

Kolumne Besser: Lasst uns Wörter töten!

Einer Lieblingsvokabel des politischen Kommentarwesens wird der Prozess gemacht. Am Ende wird sie an die Wand gestellt.

Kolumne Besser: Debatte ohne Widerworte

Mit dem Verweis auf Kinder darf man Dinge tun, die man sich sonst verkneift: Das Internet zensieren oder Muslimen mal ordentlich die Meinung geigen.

Nachspiel Gezi-Proteste: Sammelklage gegen Erdogan

Die Widerständler vom Taksim-Platz fordern juristische Vergeltung der Polizeigewalt im vergangenen Jahr. Sie wollen die Regierung verklagen.

Kommentar Internetzensur in der Türkei: Autoritär, aber nicht blöd

Staatspräsident Gül hat das neue Internetgesetz unterzeichnet. Die Methoden, Informationsfreiheit zu unterdrücken, sind raffinierter geworden.

Demonstration in der Türkei: Tränengas gegen Oppositionelle

Mehrere Tausend Menschen protestierten gegen die am Donnerstag erlassenen Internetgesetze der Regierung Erdogan. Dabei kam es zu Ausschreitungen mit der Polizei.

Kommentar Erdogan in Berlin: Der erste Türke auf dem Mond

Ministerpräsident Erdogan nutzt seine Deutschland-Auftritte gern zur Selbstdarstellung. Ob das seinem Land nutzt, sei dahingestellt.

Staudämme in der Türkei: Ein Dorf geht unter

Die Türkei will den Tigris stauen, um Energie zu gewinnen. Hasankeyf soll in den Fluten verschwinden. Die Bewohner fürchten um ihre Geschichte.

Machtkampf in der Türkei: Wie du mir, so ich dir

Der türkische Ministerpräsident macht die Gülen-Bewegung für den Korruptionsskandal verantwortlich – und ermittelt. Gülen fühlt sich beleidigt und zieht deshalb vor Gericht.

Kommentar Wirtschaftskrise Türkei: Erdogans Abstieg

Die Krise ist der dritte Schlag für den bis dahin mächtigsten Ministerpräsidenten, den die Türkei je hatte. Erdogans Abgang kann der Gesellschaft nur guttun.

Drastische Zinserhöhung in der Türkei: Kampf dem Kursverfall

Befreiungsschlag der türkischen Notenbank: Um die Entwertung der Lira zu bremsen, erhöht die Bank die Zinsen. Die Märkte reagieren positiv.

Kolumne Besser: Sabra, Schatila, Lieblingsmassaker

Die Nachrufe auf Ariel Scharon zeigen nicht zuletzt eines: Die Erinnerung an die Gräuel des libanesischen Bürgerkriegs ist ausgesprochen selektiv.

Kolumne Besser: Sie sind so zierlich!

Angela Merkel hat alle gefoppt und von der Leyen zur Verteidigungsministerin gemacht. Die Medien diskutieren so kontrovers wie lange nicht mehr!

Kolumne Besser: Wieder 50 Ungläubige umgenietet!

Teegläser in die Luft – die Große Koalition will die „interkulturelle Öffnung“ der Medien weiter verstärken.

Kolumne Besser: www.suende.de

Das Internet stellt auch den Islam vor neue Herausforderungen. Diese Kolumne hilft den Gläubigen, sich zurechtzufinden.

Kolumne Besser: Wer zum Teufel seid ihr?

Bürgerrecht oder ein Quadratmeter Unfreiheit – im türkischen Parlament tragen einige Frauen seit wenigen Tagen wieder ein Kopftuch.