taz.de -- Weißrusslands Blick auf die Ukraine: Feuer und Flamme für den Nachbarn
In Weißrussland sympathisieren viele mit den Protesten in der Ukraine. NGOs fordern westliche Politiker als Vermittler und kritisieren deren Zurückhaltung.
MINSK taz | Seit Donnerstag liegen vor dem Denkmal des ukrainischen Nationaldichters Taras Schewtschenko im Zentrum von Kiew Blumen. Sie wurden dort von Weißrussen abgelegt, zum Gedenken an die vor wenigen Tagen hier getöteten Aufständischen – eines der Opfer stammte aus Weißrussland.
In Kiew sind seit November 2013 Weißrussen zu finden, sei es auf dem Maidan, im Brennpunkt des Geschehens – auf der Bankowa, dort, wo sich die Präsidialverwaltung befindet –, oder der Gruschewskaja Uliza (Straße), dem Schauplatz der gewaltätigen Ausschreitungen. Es ist nicht schwer, sie ausfindig zu machen. Auf den Barrikaden, neben der Bühne auf dem Maidan, überall sind die weiß-roten Flaggen Weißrusslands zu sehen.
Die Menschen, die aus dem Nachbarland in die Ukraine reisen, um auf den Maidan zu gehen, sind verschieden: Journalisten, Menschenrechtler, zivilgesellschaftliche Aktivisten, Musiker (schon bekannte weißrussische Bands wie Ljapis Trubezkoi und Drum Ectasy traten auf) sowie Oppositionspolitiker.
Während der ersten Erstürmung des Maidan am 11. Dezember wurde die Weißrussin Natalja Gorjatschko über Nacht berühmt. Sie reckte die weiß-rote Flagge vor der Bühne in die Luft. Weißrussische Journalisten berichteten von vorderster Front, und dutzende weißrussische Männer hielten zusammen mit den ukrainischen Protestlern dem Ansturm der Spezialeinheiten auf die Institutskaja Uliza stand.
Die Unterstützung der ukrainischen Protestbewegung war für den demokratisch eingestellten Teil der weißrussischen Bevölkerung von Anfang an eine Selbstverständlichkeit.
Solidarität mit den Protesten
Als sich die Protestformen nach dem 19. Dezember kurzzeitig radikalisierten und die ersten Molotowcocktails von Seiten der Protestler flogen, wurde die mögliche Entwicklung der Geschehnisse in der Ukraine in den sozialen Netzwerken zunächst nur wenig diskutiert. Schon einen Tag später ersetzten viele Weißrussen jedoch auf Facebook ihr Profilbild durch eine ukrainische Flagge, um so ihre Solidarität und ihr tiefes Mitgefühl für das ukrainische Volk auszudrücken.
Mittlerweile sind die Meinungen im Netz geteilt. Einige plädieren für eine alsbaldige Versöhnung und ein Ende der Kampfhandlungen. Die anderen sind der Meinung, mit friedlichen Maßnahmen nichts mehr bezwecken zu können.
Am 19. Januar, dem Tag, als in Kiew die ersten Todesopfer gemeldet wurden, riefen weißrussische NGOs und Aktivisten die Regierenden der europäischen Länder, die EU, das EU-Parlament, die USA, Russland, die ukrainische Regierung sowie das ukrainische Volk zu einem Ende des Blutvergießens auf.
Das war allerdings nicht die erste Petition dieser Art. Schon vorher hatte die weißrussische Zivilgesellschaft Appelle an die ukrainische Regierung gerichtet, die Demonstranten friedlich zu behandeln und auf ihre Forderungen einzugehen.
Ein Déjà-vu
Nach dem 19. Januar schlug der friedliche Protest in Kiew abermals in Gewalt um. Die weißrussischen NGOs und zivilgesellschaftliche Aktivisten fordern das persönliche Erscheinen von Vertretern der Mitgliedsstaaten der Vereinten Nationen und anderer internationaler Organisationen in Kiew, um eine Eskalation des Konflikts zu verhindern und somit zu einer Lösung beizutragen.
Derzeit gilt eine Art Waffenstillstand für die Zeit der Gespräche zwischen Präsident Viktor Janukowitsch und den Führern der politischen Opposition. Nun wollen wieder viele Weißrussen nach Kiew kommen und die Ukrainer unterstützen.
Für das weißrussische Volk sind die Geschehnisse in der Ukraine ein Déjà-vu. Bereits 2006 und 2010 hatte es in der Hauptstadt Minsk Proteste im Zuge der Präsidentschaftswahlen gegeben. Zehntausende gingen damals gegen den „Sieg“ des Autokraten Alexander Lukaschenko auf die Straßen. Die Weißrussen erinnern sich nur allzu gut daran, was dann folgte: blutige Zusammenstöße mit Sicherheitskräften der Miliz, Verhaftungen, Verurteilungen, Durchsuchungen – kurz: Terror. Einige der damals verhafteten Oppositionspolitiker sitzen noch heute hinter Gittern.
In Kiew braucht es jetzt europäische und amerikanische Politiker sowie Vertreter internationaler Organisationen als Vermittler. Doch aus dem Westen kommen ganz unterschiedliche Signale: Die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel zieht Sanktionen gegen die Ukraine derzeit nicht in Betracht, andere Politiker dagegen schon. Eine derart unentschlossene Haltung gegenüber der Ukraine wird aber den Konflikt verschärfen und zu weiteren Opfern führen.
Aus dem Russischen: Ljuba Naminova
26 Jan 2014
AUTOREN
TAGS
ARTIKEL ZUM THEMA
Die Eishockey-WM in Weißrussland ist für den Staatschef Alexander Lukaschenko zweierlei: Propaganda-Coup und Herzensangelegenheit.
Auf dem Maidan in Kiew steht nun ein Denkmal für Taras Schewtschenko. Sein berühmtestes Gedicht ist eine Kampfansage an Moskau.
Die Vorschläge aus Europa sind entweder bizarr oder nutzlos. Schröder wäre kein guter Vermittler in Kiew und Sanktionen helfen niemandem.
Die Regierung ist zurückgetreten. Nun hat die Staatsführung eine Amnestie für gewaltsame Demonstranten angeboten – stellt aber eine Bedingung.
Die Aktionen der Opposition zeigen Wirkung: Der ukrainische Ministerpräsident Asarow legt sein Amt nieder und das Demoverbot wird aufgehoben.
Auf dem Maidan in Kiew richten sich die Menschen in Zelten auf eine lange Blockade ein. Der Protest in der Barrikadenstadt ist gut organisiert.
Ukrainische Regierungsgegner besetzen das Justizministerium in Kiew. Oppositionsführer Vitali Klitschko will sie zum Gehen überreden.
Wachsender Unmut in den ländlichen Regionen der Ukraine könnte Janukowitsch zum Verhängnis werden. Doch der Präsident scheint das noch nicht zu begreifen.
Die Macht des ukrainischen Präsidenten Janukowitsch bröckelt. Auch Politiker und Oligarchen gehen auf Distanz. Da hilft auch sein jüngster Winkelzug nichts.
Präsident Janukowitsch hatte der Opposition angeboten, mitzuregieren. Die lehnte ab. Sie fordert nach wie vor Neuwahlen. In der Nacht gingen die Proteste weiter.
Realpolitik ist heute zum Synonym für Machtpolitik geworden. Menschenrechte? Können warten.
Die Annäherungsversuche von Präsident Janukowitsch reichen den Ukrainern nicht. Wieder brennen Barrikaden. Ein weiterer Demonstrant ist gestorben.
Ukraines Präsident kündigt Änderungen in der Regierung und Modifikationen der Versammlungsfreiheit an. Zeitgleich ernennt er einen umstrittenen neuen Stabschef.
Michail Gorbatschow appelliert an Russland und die USA, Blutvergießen zu verhindern. Die Duma verlangt dagegen die Nicht-Einmischung von außen.
Viele Menschen auf Kiews umkämpftem Platz trauen weder der Regierung noch der Opposition. Sie kämpfen schlicht für ihre Rechte.
Die Eskalation in der Ukraine geht vor allem von rechten Gruppierungen und Extremisten aus. Viele haben sich in Wehrsportgruppen auf den Kampf vorbereitet.
In der Ukraine eskaliert die Gewalt. Daran trägt die EU eine Mitschuld. Die europäische Ukraine-Politik hat auf ganzer Linie versagt.