taz.de -- WM-Kolumne Ordem e progresso: „Verlorene Kugeln“

Täglich sterben in Brasilien Menschen durch Polizeigewalt. Während der WM jubeln bei den Spielen der Seleção trotzdem alle gemeinsam.

„Olá, alles fein?“ „Tudo bem, und du?“ Schon seit Wochen habe ich nicht mehr mit Ângelo gesprochen. Vitória, die Hauptstadt des Bundesstaates Espírito Santo, zwischen Rio und Bahia, ist kein WM-Spielort. „Schon im WM-Klima?“, frage ich. „Ja, natürlich. Guter Auftakt für uns, hier sind alle sicher, dass es der Hexa (der sechste Titel) wird.“

„Und sonst?“ „Stell dir vor! Als wir unsere Straße schmückten, kam ein Streifenwagen vorbei. Er tuschierte die Leiter, auf der einer von uns stand. Er fiel zu Boden und beschwerte sich. Da schoss ihm der Polizist ins Bein, einfach so. Noch diese Woche wird sein Bein abgenommen, es war nicht zu retten.“

„Wie habt ihr reagiert, was passiert jetzt?“ „Nichts. Keiner wird darüber sprechen. Eine Anzeige ist zu gefährlich. Du weißt, hier in der Favela …“ Ângelo scherzt noch, es sei wie beim Fußball, Tatsachenentscheidung der Schiedsrichter, Reklamationen werden bestraft.

Alltag in Brasilien. Die Leute leben damit, es war schon immer so. Auch ich habe mich daran gewöhnt, seit vielen Jahren lebe ich mit diesen Nachrichten. Die Wut schiebe ich weg oder ertränke sie in Heldenträumen über Rächer und Gerechtigkeit.

Ein Trauma mit sehr realen Folgen

Alltag, aber doch nicht meiner. In dem Brasilien, in dem ich lebe, gibt es weniger Willkür, Gewalt ist eher ein Unfall, der immer und überall passieren kann. Ein Freund sagte einmal, dass die Gewalt heute viel schlimmer sei als zu Zeiten der Militärdiktatur: Damals war es politische Repression, danach soziale. Inzwischen bringen „Sicherheitskräfte“ sehr viel mehr Menschen um als damals. Aber die Straflosigkeit ist geblieben. 50 Jahre ist der Putsch her, und eine Aufarbeitung steht in Brasilien immer noch nicht an. Ein Trauma mit sehr realen Folgen, das schwerer wiegt als die vielzitierte Niederlage von 1950 im Maracanã.

Als Journalist stumpft mensch noch schneller ab. Gerade suchte ich mal wieder nach Neuigkeiten, was machen die Proteste? Das WM-kritische Komitee postete, dass am Montag in der Favela Cidade de Deus im Westen Rios ein 12-Jähriger von einem „Querschläger“ tödlich getroffen wurde. Die Polizei hatte Jagd auf Drogenhändler gemacht, es kam zu einer Schießerei. Das Übliche, nirgends eine Meldung wert. Ich war zu der Zeit im Maracanã, irgendwie hatte ich es geschafft, ein Ticket für das Argentinien-Spiel zu ergattern. In meinem Brasilien gibt es solche schönen Zufälle oft.

Diese „verlorenen Kugeln“ sind die zweithäufigste Begründung für tödliche Polizeischüsse. Die häufigste ist „Notwehr“, auch wenn der Schuss in den Rücken ging. Statistisch gesehen hat die Polizei in Rio de Janeiro gestern Nacht zwei Menschen umgebracht. Diese Nacht werden es wieder zwei sein, morgen auch. Und wenn Brasilien das nächste mal spielt, werden alle wieder gemeinsam mitfiebern.

22 Jun 2014

AUTOREN

TAGS

ARTIKEL ZUM THEMA

Exzessive Polizeigewalt prägt Brasiliens Alltag. Als Feind wird betrachtet, wer aus Sicht der Elite der Gesellschaft schadet. Noch stören sich zu wenige daran.

Das Metroliniennetz hat sich eigenwillig über Rio gelegt. Inmitten eines Zwischenraumes liegt der Flughafen. Der Weg ist frei – dank der WM.

Zur WM-Zeit ein Zimmer in Rio zu finden, ist nicht einfach. Man nimmt, was kommt. Auch wenn die Vermieterin ein Hohelied auf die Militarisierung singt.

In Rio de Janeiro dominieren Trikotträger das Stadtbild. Es geht zu wie auf dem Kirchentag, nur sind die Gesänge nicht ganz so glockenhell.

Dilma Rousseff kündigte die beste WM aller Zeiten an. Auch wenn es eine unbequeme Wahrheit ist: Sie hatte recht – zumindest sportlich.

Auf Rios Radwegen bevölkern zu viele Disziplinfremde den Asphalt. Auch der Versuch, auf größere Straßen auszuweichen, ist gefährlich.

Argentinien enttäuscht gegen den Iran 90 Minuten lang. Erst in der Nachspielzeit schießt Lionel Messi das entscheidende Tor.

Salvador da Bahia ist eine spezielle Stadt. Wer sie zu Fuß durchwandert, findet urbanen Verfall. Hier verdichten sich die Probleme Brasiliens.

In der deutschen Strandbar „Tor“ nahe der Copacabana wird in praller Sonne Freibier gesoffen und Deutschland gegen Portugal geguckt. Die taz war dabei.

Das WM-Stadion in Salvador da Bahia wurde an den Bedürfnissen brasilianischer Fans vorbei gebaut. Mitgeplant hat ein deutscher Architekt.