taz.de -- Neue Ausgabe von „Charlie Hebdo“: Ägyptische Behörde kritisiert Titelbild

Die ägyptische Fatwa-Behörde verurteilt die Mohammed-Karikatur auf der neuen „Charlie Hebdo“-Ausgabe. Sie verlangt, das Titelblatt zurückzuweisen.
Bild: „Charlie Hebdo“: Kolumnist Patrick Pelloux und Zeichner Luz präsentieren das Titelbild der ersten Ausgabe nach dem Attentat.

KAIRO/PARIS kna | Die ägyptische Fatwa-Behörde Dar al-Ifta hat die erneute Mohammed-Karikatur der Zeitschrift Charlie Hebdo als „unverantwortlich provokativ“ verurteilt. Die Zeichnung werde eine weitere „Welle des Zorns“ auslösen, teilte die von Großmufti Schawki Ibrahim Allam geleitete Behörde am Dienstag laut der Zeitung Ahram Online mit. Regierung und Parteien in Frankreich sollten das Titelblatt als „rassistisch“ und als Aufstachelung zu Religionshass zurückweisen.

Der aktuelle Titel der französischen Satirezeitschrift diene nicht „dem Dialog der Kulturen, den Muslime suchen“, sondern werde „Hass und Diskriminierung zwischen Muslimen und anderen vertiefen“. Zugleich verurteilte das Dar al-Ifta die Angriffe auf Moscheen in Frankreich. Solche Handlungen gäben „Extremisten beider Seiten Gelegenheit zum Schlagabtausch“. In einer früheren Stellungnahme hatte die Behörde auch den Anschlag auf die Redaktion von Charlie Hebdo als unvereinbar mit dem Islam bezeichnet.

Die erste Nummer von Charlie Hebdo nach dem Blutbad zeigt unter der Überschrift „Alles vergeben“ den Propheten Mohammed mit einer Träne im Auge und einem Blatt mit den Worten „Je suis Charlie“ – dem Slogan der Solidaritätskundgebungen für die Satirezeitschrift, die vergangene Woche Ziel eines Attentats mit zwölf Toten geworden war.

Die neue Ausgabe erscheint laut französischen Medienberichten in 16 Sprachen und in einer Auflage von drei Millionen Exemplaren; üblicherweise sind es 60.000. Die Zeitung Liberation hatte den Redaktionsmitgliedern von Charlie Hebdo Aufnahme in ihren Räumen gewährt, damit sie das aktuelle Heft produzieren konnten.

Bei dem Anschlag am vergangenen Mittwoch waren fünf Karikaturisten der Zeitschrift getötet worden, unter ihnen der Herausgeber Stephane Charbonnier. Anlass der Bluttat war offenbar, dass Charlie Hebdo wiederholt den Islam aufs Korn genommen hatte.

14 Jan 2015

TAGS

Ägypten
Fatwa
Je suis Charlie
Charlie Hebdo
Charlie Hebdo
Satire
Kritik
Islamismus
al-Qaida
Islamismus
Terrorismus
Judentum
Musik
Kurden

ARTIKEL ZUM THEMA

Karikaturisten in Ägypten: Wenn Bärtige zeichnen schwierig ist

Islamisten, Muslimbrüder, Generalsanhänger – sie alle bedrohen die Karikaturisten Anwar und Makhlouf in Kairo. Über das Zeichnen zwischen Tabus.

Alte Videos von Charlie Hebdo: Fatwa aus dem Nonsens-Büro

Lustige, kollegiale Alberei und doch tieftraurig: Im Netz zeigen alte Clips den Alltag beim französischen Satiremagazin Charlie Hebdo.

„Charlie Hebdo“ in türkischer Zeitung: Vier Seiten und kein Titelbild

Die türkische Tageszeitung „Cumhuriyet“ druckt Karikaturen des Satiremagazins „Charlie Hebdo“. Schon im Vorfeld gab es massive Kritik.

Kommentar „Charlie-Hebdo“-Titel: Die Träne des Propheten

Man kann es kaum erahnen, welch unmenschlicher Druck auf den überlebenden Mitarbeitern der neuen „Charlie Hebdo“-Ausgabe gelastet haben muss.

Nach dem Anschlag auf „Charlie Hebdo“: Bekennervideo von al-Qaida

Al-Qaida im Jemen bekennt sich in einem Video zu dem Anschlag. Die Türkei zensiert die neue Ausgabe der Zeitschrift, deren Auflage auf fünf Millionen erhöht wird.

Satirezeitschrift in Frankreich: „Charlie Hebdo“ ausverkauft

Die neue Ausgabe ist in Frankreich in kürzester Zeit vergriffen. „Je suis Charlie“, bekennt Mohammed auf dem Cover. Das Land verlängert seinen Irak-Einsatz.

„Charlie Hebdo“ in Millionenauflage: Das Extrablatt

Die erste Ausgabe von „Charlie Hebdo“ nach dem Anschlag erscheint Mittwoch. Die vorab veröffentlichte Titelseite sorgt bereits für erste Diskussionen.

Die Streitfrage: Witze machen über Religion?

„Charlie Hebdo“ hat über alle Religionen gespottet – und will es weiterhin tun. Muss das sein?

Pariser Kulturszene über „Charlie Hebdo“: Kauft Kulis!

Vom großen Literaten bis zum kleinen Rapper aus der Banlieue – viele französische Künstler bekunden ihre Betroffenheit.

„Charlie Hebdo“-Chefredakteur Charb: „Je suis kurde“

Zur Belagerung Kobanes erklärte Stéphane Charbonnier: „Ich bin Kurde“. Noch ein Beleg, dass die Pegidas dieser Welt nicht Charlie sind.