taz.de -- Merkel in Washington: Alles wie früher

Beim Abschiedsbesuch der Bundeskanzlerin in den USA kamen auch strittige Themen auf den Tisch. Mit Joe Biden konnte Merkel darüber reden.
Bild: Merkels Freude ist unübersehbar, dass endlich kein Kleinkind mehr Chef im Weißen Haus ist

Angela Merkels voraussichtlich [1][letzter Besuch als Kanzlerin in Washington] war nicht die Hauptnachricht des Tages. Schlagzeilen machten dramatischere Ereignisse: in Deutschland die [2][Flutkatastrophe], in den USA ein [3][Steuernachlass], der Millionen Kindern aus der Armut helfen könnte; und neue Enthüllungen, wonach der Generalstabschef der USA in den Tagen vor dem 6. Januar einen „Reichstagsmoment“ erkannt hat und Vorbereitungen für den Putschversuch traf, den er befürchtete.

Der Besuch in Washington brachte auch keine wegweisenden neuen Entscheidungen. Merkel bekam eine neue Ehrendoktorinwürde. Joe Biden und sie tauschten Lob für die transatlantischen Beziehungen aus und versicherten sich gegenseitig, dass sie sich vermissen werden. Dazu lancierten sie eine „Klima-Energie-Partnerschaft“, die noch mit Sinn gefüllt werden muss und unterschrieben eine „Washingtoner Erklärung“, die Frieden und Wohlstand sichern soll.

Auf der Agenda standen auch die strittigen Themen, wie die Pipeline [4][Nord Stream 2] und die Beziehungen zu [5][Russland] und China. Das alles mag banal, fast langweilig und auch enttäuschend klingen. Aber es ist sehr viel mehr als das. Die zurückliegenden vier Jahre haben gezeigt, wie schnell jahrzehntelange PartnerInnen die Möglichkeit zum Gespräch miteinander verlieren können und wie fragil die internationalen Beziehungen sind.

Bei Trump, für den [6][Merkel weit oben auf der Hass-Skala] stand, fing es mit der Verweigerung von Handschlägen an, mit Feixen und mit unflätigen Worten. Es ging weiter mit dem Austritt aus internationalen Organisationen, mit der Aufkündigung von Verträgen und mit der steten Drohung von Alleingängen und Diktat. Und es kulminierte mit dem Anfachen von politischer Gewalt. Ihre zugleich klare wie höfliche Haltung gegenüber Trump machte Merkel zum politischen Star in den USA.

Sie war die Politikerin, die sich die GegnerInnen von Trump gewünscht hätten. Doch als sie am Donnerstag als erste europäische SpitzenpolitikerIn in Bidens Weißem Haus empfangen wurde, ging es nicht mehr um Trump. Wohl aber um die Verteidigung der zahlreichen Institutionen, die er attackiert und in Gefahr gebracht hat: vom Multilateralismus bis zur Demokratie.

Die Bundeskanzlerin, die es in den 16 Jahren ihrer Amtszeit mit vier US-Präsidenten zu tun hatte, und der Demokrat im Weißen Haus haben nicht nur ihren Abschied von der internationalen Bühne, sondern auch eine Rückkehr zur diplomatischen Normalität zelebriert.

16 Jul 2021

LINKS

[1] /Angela-Merkel-in-den-USA/!5787021
[2] /Flutkatastrophe-in-Westdeutschland/!5781480
[3] https://www.washingtonpost.com/politics/money-in-the-bank-child-tax-credit-dollars-head-to-parents/2021/07/15/0802aa24-e522-11eb-88c5-4fd6382c47cb_story.html
[4] /Umstrittene-Pipeline-Nord-Stream-2/!5767918
[5] /Gipfeltreffen-Biden-und-Putin/!5779610
[6] /Die-Kanzlerin-bei-Donald-Trump/!5499067

AUTOREN

Dorothea Hahn

TAGS

USA
Joe Biden
Schwerpunkt Angela Merkel
Russland
China
Patente
Nord Stream 2
GNS
Kinderfrage
North-Stream-Pipeline
Nord Stream 2
Nord Stream 2
Schwerpunkt USA unter Donald Trump
Schwerpunkt Coronavirus
UN-Menschenrechtsrat
Schwerpunkt Klimawandel

ARTIKEL ZUM THEMA

Kinder fragen, die taz antwortet: Was macht Merkel nach der Wahl?

Wir wollen von Kindern wissen, welche Fragen sie beschäftigen. Jede Woche beantworten wir eine davon. Diese Frage kommt von Elsa, 11 Jahre.​

Reaktionen auf Deal zu Nord Stream 2: Sie fühlen sich verraten

Die USA haben ihren Widerstand gegen Nord Stream 2 durch die Ostsee aufgegeben. Die EU und Anrainerstaaten protestieren.

Deal zum Bau von Nord Stream 2: Pipelinestreit scheint gelöst

Laut Medienberichten gibt US-Präsident Joe Biden den Widerstand gegen Nord Stream 2 auf. Die Ukraine soll finanzielle Unterstützung bekommen.

Erdgaspipeline aus Russland: Offenbar Einigung über Nord Stream 2

US-Präsident Biden gibt seinen Widerstand gegen die Pipeline auf, berichten mehrere Quellen. Deutschland solle im Gegenzug Unterstützung für die Ukraine zusagen.

Nach Sturm auf US-Kapitol: Erste Haftstrafe für Trump-Fan

Im Januar 2021 hatten sich Anhänger des Ex-Präsidenten gewaltsam Zutritt zum Kongress verschafft. Nun wurde der erste von ihnen zu acht Monaten Gefängnis verurteilt.

Angela Merkel in den USA: Abschied unter Impf-Protest

Joe Biden empfängt Merkel in Washington. Das Treffen wird überschattet von Demos gegen Deutschlands Beharren auf dem Patentschutz für Impfstoffe.

Corona und die Vereinten Nationen: Impfpatente endlich freigeben

Der UN-Menschenrechtsrat kritisiert zu Recht autoritäre Regime. Doch er übergeht den Impfnationalismus der westlichen Länder.

Umstrittene Gas-Pipeline: Nord Stream 2 wird weitergebaut

Trotz US-Sanktionsdrohungen ist der Pipeline-Bau nahezu abgeschlossen. Das russische Rohrlegerschiff „Fortuna“ liegt in der dänischen Ostsee.