taz.de -- Journalismus der Zukunft: Der Text schreibt sich von allein

Die Nachrichtenagentur AP lässt ihre Bilanzberichte künftig von Algorithmen schreiben. Auch die „Berliner Morgenpost“ experimentiert mit Journobots.
Bild: AP ist nicht die erste Firma, die die Journobots nutzt. Auch die „Berliner Morgenpost“ experimentiert mit dem Roboterjournalismus.

„Unternehmen X verzeichnete im vergangenen Quartal Y Gewinne – ein Zuwachs von Z Prozent …“ Texte über Geschäftsberichte sind das Schwarzbrot der journalistischen Arbeit – eine Routinetätigkeit, als hätte ein Roboter sie ausgespuckt. Darum ist es eigentlich nur konsequent, was die US-Nachrichtenagentur Associated Press (AP) in der vergangenen Woche ankündigte: Berichte über Geschäftszahlen von Unternehmen sollen künftig automatisiert erstellt werden. Genauer gesagt: mithilfe von Algorithmen der Firma Automated Insights aus Durham.

Deren Software verarbeitet seit Anfang Juli für AP speziell aufgearbeitete Daten des Unternehmens Zacks Investment Research binnen Sekunden zu einfachen, kurzen Berichten. So will AP nach Aussagen ihres geschäftsführenden Redakteurs Lou Ferrara ihren Output steigern – von heute 300 Storys über Geschäftsberichte pro Quartal auf 4.400 maschinengeschriebene bis Ende des Jahres.

Zunächst sollen die automatisiert generierten Texte noch von Journalisten gegengelesen werden – man hoffe aber, so Ferrara, bald auf ein vollautomatisiertes Modell umsteigen zu können. Jobs soll die Maßnahme nicht kosten. Vielmehr solle sie es den AP-Journalisten ermöglichen, mehr Energie in Analysen, Reportagen und das Aufstöbern exklusiver Geschichten zu stecken.

Die Idee des automatisierten Roboterjournalismus: Statt wenige Artikel zu schreiben, die möglichst viele Leser erreichen, werden zahllose Artikel geschrieben, die auf eine kleine Zahl von Lesern zugeschnitten sind. Dies könnte in Zukunft im Bereich der hyperlokalen Berichterstattung von Interesse sein, wenn zum Beispiel über ein Sportereignis in unteren Ligen oder über einen kommunalen Haushalt berichtet wird.

NYT und der Guardian arbeiten mit Journobots

Das funktioniert wie ein komplexer Lückentext: An zuvor definierte Stellen setzt der Algorithmus bestimmte Daten wie die Namen von Teams oder Unternehmen, die Anzahl der erzielten Punkte beziehungsweise Gewinne in den Textkörper ein. Um die Texte aufzumöbeln oder individueller an bestimmte Lesergruppen anzupassen, kann die Software zusätzlich mit Synonymen gefüttert werden.

AP ist nicht die erste Firma, die die sogenannten Journobots nutzt. Die New York Times erstellt Hochzeitsankündigungen automatisiert, der britische Guardian experimentiert mit einem Algorithmus, der als Blattmacher und Layouter fungiert: Eine Schnittstelle sucht auf der Homepage lange Texte heraus und layoutet sie automatisch so, dass sie in kleiner Auflage ausgedruckt werden können.

Und auch in Deutschland widmen sich erste Unternehmen dem Roboterjournalismus. So experimentiert etwa die Berliner Morgenpost in einem Sonderprojekt zu Feinstaubbelastung damit, Daten von öffentlichen Messstationen in der Stadt in ihre Berichterstattung einzuspeisen.

Über das Potenzial der Journobots gehen die Meinungen auseinander: Während Kris Hammod, Mitbegründer der Automatisierungssoftware Narrative Science, 2012 verkündete, dass in 20 Jahren kein Bereich existieren würde, in dem Narrative Science keine Geschichten schreiben könne, gibt sich der CEO von Automated Insights bescheidener: „Wir produzieren Inhalte, die es zuvor nicht gegeben hätte.“

9 Jul 2014

AUTOREN

Meike Laaff

TAGS

New York Times
The Guardian
Journalismus
Associated Press
Medienwandel
WM 2014
Journalismus
Internet
Axel Springer
Axel Springer
Axel Springer

ARTIKEL ZUM THEMA

Doku über die Zukunft des Journalismus: Gedrucktes als Zeitverschwendung

Die Arte-Dokumentation „Die virtuelle Feder“ bietet einen guten Überblick in der allgemeinen Kaffeesatzleserei zum Medienwandel.

WM-Berichterstattung: Die USA sind Weltmeister

Die „New York Times“ präsentierte während der WM in Brasilien den besten Online-Auftritt. Besonders mit grafischen Spielereien konnte sie überzeugen.

Journalismusprojekt „Correctiv“: Nur die Harten dürfen mitmachen

Gemeinnützig, investigativ und ohne Verlag – so will das Rechercheteam „Correctiv“ arbeiten. Eine Stiftung unterstützt das mit drei Millionen Euro.

Medienjournalistin über Trolle im Netz: „Die Streitlust treibt die Leute an“

Wie es sich unter Putin-Verstehern und Internet-Trollen lebt: Ingrid Brodnig findet Anonymität im Netz nicht automatisch gut oder schlecht.

Kommentar Springer-Zeitungsverkauf: Mit den besten Absichten

Das Kartellamt will den Verkauf von Springer-Zeitungen and Funke genau prüfen. Das ist gut: Denn da könnte eine bedenklich große Marktmacht entstehen.

Axel Springer AG verkauft Zeitungen: Journalismus? Nicht mit uns

Bei der Axel Springer AG gibt es keine Sentimentalitäten: Sie verkauft große Teile ihres Gedruckten. Das ist eine Warnung für den Rest der Branche.

Berliner Presselandschaft: Die „Mottenpost“ ist Geschichte

Springer trennt sich von der „Berliner Morgenpost“. Die Redaktion zeigt sich geschockt. Muss das Blatt nun das Hochhaus an der Rudi-Dutschke-Straße verlassen?