taz.de -- Journalistin über Italien-Wahl: „Es schmerzt, belächelt zu werden“

Die Italiener haben nicht aus Trotz Beppe Grillo gewählt. Und sie sind auch nicht deutschlandfeindlich, sagt die Autorin und Journalistin Petra Reski.

taz: Frau Reski, welche Rolle hat die deutsche Politik für die Wahlen in Italien gespielt?

Petra Reski: Eine Art Vogelscheuchenfunktion. Die deutsche Politik wurde natürlich benutzt, von Berlusconi bis zur Linken. Alle haben versucht, diese deutsche Gefahr zu beschwören. Wobei hier willentlich übersehen wurde, dass das, was sie den Deutschen anlasten – also Wirtschaftsprobleme und Einsparungen –, nicht Auswirkung der deutschen, sondern natürlich der italienischen Politik der letzten 30 Jahre ist. Die Deutschen haben aber auch alles dafür getan, sich als Vogelscheuche benutzen zu lassen.

Sie spielen auf die Empfehlungen aus Deutschland an.

Ja, da hat sich keiner zurückgehalten – von Westerwelle über Merkel bis zu Martin Schulz. Diese Ratschläge aus Deutschland sind nicht ganz uneigennützig gewesen.

Wie kamen denn diese Ratschläge bei den Italienern an?

Die Italiener haben weniger antideutsche Gefühle als die Politiker, die versucht haben, das einzusetzen. Die Italiener können das ganz gut auseinanderhalten.

Und wie wird Angela Merkel gesehen?

Wir reden hier von den Medien. Was man aber nie vergessen darf: Die Medien spiegeln nicht unbedingt die Meinung der Italiener wider. Sie spiegeln das wider, was die italienischen Parteien sich wünschen. Da sind also immer Interessen dahinter. Es gibt keine freie Berichterstattung in Italien außer im Netz und in einer unabhängigen Tageszeitung: Il Fatto Quotidiano. Man kann also eigentlich nicht erschließen, was die Italiener denken, wenn man lediglich die traditionellen Medien zu Rate zieht. Das ist leider ein großer Kurzschluss, dem auch viele deutsche Korrespondenten unterliegen.

Berlusconi kam diese antideutsche Berichterstattung aber sehr gelegen, oder?

Absolut. Er wurde ja auch weder von Merkel noch von Sarkozy ernst genommen. Das kam bei ihm natürlich nicht gut an, im Übrigen auch bei vielen Italienern nicht. Für sie ist das sehr schmerzlich, dass sie in den letzten zwanzig Jahren im Ausland belächelt wurden. Das sehen sich auch oft sehr selbstkritisch, weil sie dafür selbst verantwortlich sind. Aber in der deutschen Berichterstattung herrscht eine Fixierung auf Berlusconi. Große Teile der italienischen Wirklichkeit werden gar nicht wahrgenommen. Und wie man jetzt sieht, hat immerhin ein Viertel der Italiener weder die Linken noch Berlusconi gewählt, sondern die Bewegung „5stelle“. Und genau sie hat das Ansehen Italiens bei dieser Wahl gerettet.

Wurde Beppe Grillo aus Trotz gewählt?

Nein, das ist keine Trotzhaltung. Sie kämpfen dafür, dass sich endlich etwas in Italien ändert. Vor Berlusconi gab es Andreotti, den siebenfachen Ministerpräsidenten, der wegen der Zusammenarbeit mit der Mafia verurteilt wurde. Dann hatten wir hier Craxi und den Korruptionsskandal. Alles, was wir vor 20 Jahren in Italien hatten, war ja nicht besser.

26 Feb 2013

AUTOREN

TAGS

ARTIKEL ZUM THEMA

Er war ein bisschen Richelieu, Machiavelli und Don Camillo – außerdem Freund von Päpsten und Mafiosi. Der italienische Ausnahmepolitiker Andreotti ist tot.

Die M5S-Bewegung von Beppe Grillo hat mehr zu bieten als Euro-Skepsis: Als Erste hat sie Italiens Niedergang auf die politische Agenda gebracht.

Berlusconi habe nicht nur Sexparties mit Minderjährigen organisiert. Er habe auch eine umfassendes System zur Prostitution betrieben, sagt die Mailänder Anklägerin.

Bersani will keine große Koalition seines Mitte-Links-Bündnisses mit Silvio Berlusconi. Einzige Möglichkeit bleibt damit eine Minderheitsregierung.

Bersani will nicht mit Berlusconi, Grillo lehnt beide ab. Ob eine Regierungsbildung in Rom möglich ist, steht völlig in den Sternen.

Wer sind die Wähler der 5-Sterne-Bewegung von Beppe Grillo? Viele sind jung, arbeitslos und sehr wütend auf den Feudalismus der Politikerkaste.

So hatte sich Bersani vom Linksblock seinen Sieg wohl nicht vorgestellt: Klare Mehrheiten fehlen, Berlusconi freut sich. Fünf Szenarien für die Zukunft.

Die Italiener haben sich gegen Merkels Europa entschieden. Perspektiven für Italien zu entwickeln war den Parteien zu anstrengend. Und den Wählern auch.

Das Mitte-Links-Bündnis gewinnt die Wahl zum italienischen Abgeordnetenhaus. Im Senat hat jedoch Berlusconis Mitte-Rechts-Bündnis mehr Mandate.

Der Mitte-Links-Kandidat Pierluigi Bersani liegt zumindest im Abgeordnetenhaus vor Silvio Berlusconi, obwohl er viel langweiliger ist. Oder gerade deshalb?

Vom „Leck-mich-Tag“ über Internet-Blogs zum 20-Prozent-Erfolg: Wie Beppe Grillo Italiens Politik aufmischt und dabei durchaus an Silvio Berlusconi erinnert.