taz.de -- Interview mit Daniel Kehlmann: „Glauben? Lieber nicht“

Der Schriftsteller Daniel Kehlmann hat sonst allen Platz der Welt, um sich auszudrücken. Im Stichwort-Interview fasst er sich kurz. Snowden? Simpsons? Seitensprung?
Bild: Schreiben? „Das Einzige, was ich kann. Außer zaubern, was ich aber nicht gut kann.“

Erste Erinnerungen

Eine Fiktion. Bei frühen Erinnerungen gibt es keine Reihenfolge, sie sind nicht datiert.

Kindheit

Die Zeit des intensivsten Lebens.

Jesuitenschule

Stimmt, ich war auf einer. Christliche Indoktrinierung fand dort nicht statt, nur dann und wann forderte man uns auf, nach Südamerika zu gehen und Revolution zu machen. Vielleicht hätte ich das tun sollen.

Jüdische Abstammung

Umschreibt man im Feuilleton inzwischen auch gern wieder mit „Kosmopolit ohne Wurzeln“.

Vater-Sohn-Beziehung

Eines der großen Themen der Literatur, aber Mutter-Tochter-Beziehungen sind wahrscheinlich schwieriger.

Zauberkunst

In der Hand eines Könners gibt es nichts Schöneres. Dann ist sie kein bloßes Entertainment, sondern steht gleichwertig mit Musik und Malerei.

Schreiben

Das Einzige, was ich kann. Außer zaubern, was ich aber nicht gut kann.

Vorwurf: „leicht konsumierbar“

Ein Vorwurf an mich? Wusste ich gar nicht. Ich dachte, mein offizieller Vorwurf wäre: zu konstruiert, zu intellektuell. Da müsste man sich aber mal entscheiden.

Schönster Satz

Jeder einzelne von Kleist.

Literarische Vorbilder

Die Frage ist wichtig, aber auch langweilig. Ich könnte darüber reden, dass jedes gute Buch einem zum Vorbild werden kann oder dass Autoren, die einen prägen, oft gerade die sind, von denen man sich in Bewunderung abgrenzen möchte, oder … Aber ich muss selbst gähnen, und ich habe gottlob nur drei Sätze.

Überschätzte Autoren

Ich dachte immer, Böll wäre überschätzt, aber neulich habe ich ihn wieder gelesen und war überrascht, wie sehr ich ihn mochte.

Realität

Glauben Sie nicht zu fest daran.

Fiktion

Ein fester Teil der Realität.

Literaturkritiker

Neulich hat die New York Review of Books ein Faksimile ihrer ersten Ausgabe vor fünfzig Jahren publiziert. Über John Updikes „Centaur“, eines meiner Lieblingsbücher, heißt es, es sei so schlecht, dass der Ruf des Autors sich nicht davon erholen werde. Über Salinger, er sei eigentlich gar kein Schriftsteller. Hemingway wird auf fast jeder Seite beschimpft. So viel Wut, so viele Fehlurteile, so folgenlos, warum eigentlich?

Deutschsprachiges Regietheater

Eine Domäne lauter, oft übergewichtiger Männer in schwarzer Uniform, die erfolgreich den Autor vom Theater verbannt haben; jetzt arbeiten sie an der Verbannung des Schauspielers. Wird im Ausland nicht verstanden. Im Inland eigentlich auch nicht.

Die Simpsons

Ein Meisterwerk, das weiß heute schon jeder. Hat aber gedauert. Mitte der neunziger Jahre wurde man noch seltsam angesehen, wenn man Leuten empfahl, eine Zeichentrickserie anzusehen.

Die Sopranos

Eines der größten erzählerischen Kunstwerke unserer Epoche. So gut wie die allerbesten zeitgenössischen Romane.

Computerspiele

Theoretisch ein interessantes Thema, in der Praxis meist fantasielos und öde. Sie sind inzwischen so teuer in der Entwicklung, dass kaum jemand Experimente wagt.

Internetsperrprogramm „Freedom“

Lässt sich leicht überlisten. Wechseln Sie das Benutzerkonto, schon kommen Sie wieder ins Netz. Schade.

Edward Snowden

Mit jeder seiner öffentlichen Äußerungen bewundere ich ihn mehr: Er hat eine Weltmacht herausgefordert, er war im Recht, und er hat bisher keine Fehler gemacht.

Freiheit

Nietzsche sagt, die entscheidende Frage ist nicht, wovon man frei ist, sondern wofür. Das klingt gut, aber ich weiß trotzdem nicht, was das wirklich heißen soll.

Wien

Eine schöne Stadt, wenn man nicht zu lange dort bleibt.

Berlin

Eine nicht sehr schöne Stadt, die allerdings andere Vorteile hat. Ich hoffe übrigens, der elende Brandenburger Flughafen lässt noch ein wenig auf sich warten.

Heimat

Braucht ein wurzelloser Kosmopolit nicht unbedingt.

Vater sein

Eine große, schwere, wunderbare Aufgabe.

Frauen

Der klügere und interessantere Teil der Menschheit, über den ich noch zu wenig geschrieben habe. Vielleicht weil das auch schwieriger ist.

Männer

Was ich an Frauen allerdings nie begreifen konnte, ist, wie sie es ertragen, mit Männern zusammenzuleben.

Schönheit

Schwebt immer über uns, in Gestalt von Himmel, Wolken, Sonne, und wir sehen kaum je hin, weil wir glauben, daran gewöhnt zu sein.

Liebe

David Foster Wallace hat gesagt, man solle aus dem Teil seines Selbst heraus schreiben, der liebt, nicht aus dem Teil, der geliebt werden will. Ein sehr guter, schwer zu befolgender Rat.

Erotik

Etwas, das Literaturkritiker gerne einfordern. Finden sie es, nennen sie es peinlich.

Sex

Dürfen Schriftsteller über fünfzig jetzt auf keinen Fall mehr beschreiben. Man nennt das sonst eklige Männerfantasie.

Seitensprung

Ein Hauptthema der Literatur. Was soll ich dazu sagen? Wollen Sie mich in Schwierigkeiten bringen?

Geld

Wer behauptet, dass Geld nicht frei macht, hat über die Frage noch nicht nachgedacht.

Erfolg

Wenn man ihn hat, ist es schlecht für einen. Wenn man ihn nicht hat, ist es auch schlecht.

Missgunst

Früher habe ich gedacht, das wäre ein überschätztes Phänomen. Dann schrieb ich einen Bestseller, jetzt weiß ich es besser.

Macht

Vielleicht das Schönste am Künstlerdasein: Man hat sie nicht, man will sie nicht, man braucht sie nicht, man hat nichts mit ihr zu schaffen.

Kapitalismus

Nicht die einzige Möglichkeit.

Angela Merkel

Ich mag sie, aber wählen würde ich sie nicht.

Bertolt Brecht

Einer der größten deutschen Sprachschöpfer. Ich habe vor Jahren bei einem Brecht-Festival darüber gesprochen, wie sehr es mich betroffen macht, dass er im großen Bürgerkrieg zwischen russischer Regierung und russischem Volk aufseiten der Regierung stand; seither gelte ich absurderweise als Brecht-Feind. Ich kann etwa fünfundzwanzig Gedichte von ihm auswendig.

Utopien

Werden zurzeit leider hauptsächlich von Google und Facebook angeboten.

Humor

Im Unterschied zu meinem Freund Maxim Biller glaube ich nicht, dass Gott welchen hat.

Träume

Es gibt einen langen Traum, und es gibt kurze Träume, die ihn unterbrechen. Sonst gibt es eigentlich nichts.

Sehnsucht

Immer, oft weiß ich gar nicht, wonach.

Ängste

Immer, oft weiß ich gar nicht, wovor.

Geheimnisse

Sollte man haben. Die transparente Welt ist zwar die offizielle Google- und Facebook-Utopie, aber wir müssen widerstehen.

Feinde

Ein Künstler hat gottlob nur Leute, die auf ihn schimpfen, echte Feinde hat er sehr selten.

Glück

Bemerkt man erst, wenn es vorbei ist.

Luxus

Was heute Luxus ist, ist morgen Gewohnheit. Die Reizschwelle steigert sich. Das meint Buddha, wenn er sagt, dass alles Entstandene leer ist und nicht genügt. Aber Bedürfnislosigkeit ist auch keine gute Lösung. Ich gehe weiterhin gerne gut essen.

Hoffnungen

Da ich beim deutschen Theater wegen Regisseurkritik keine Chance habe, hoffe ich, dass irgendwann ein Stück von mir am Broadway aufgeführt wird. Träumen darf man doch.

Lebensmotto

Wer hat denn so etwas, um Gottes willen?!?

Älterwerden

Ich merke, dass mein Gedächtnis vor zehn Jahren noch besser war. Sehr gruselig.

Glauben

Lieber nicht.

Gott

Wie gesagt: Im Unterschied zu Maxim Biller glaube ich nicht, dass Gott Humor hat. Menschen haben Humor entwickelt, um es ein wenig besser auszuhalten, wenn Gott sie quält.

16 Mar 2014

AUTOREN

Alem Grabovac

TAGS

Schriftsteller
Interview
J. D. Salinger
Daniel Kehlmann
Wikipedia
Plagiat
Schwerpunkt Nationalsozialismus
Literatur
Polyamorie
Familie

ARTIKEL ZUM THEMA

100. Geburtstag von J. D. Salinger: Die Waffen der Außenseiter

Viele Kraftlinien des 20. Jahrhunderts laufen durch J. D. Salinger hindurch. Der „Fänger im Roggen“ ist ein guter Einstieg in die Literatur.

Deutsch-israelische Literaturtage: Marmelade, Pastrami, Heilig Abend

Die Autoren Etgar Keret und Daniel Kehlmann eröffneten am Mittwoch mit zwei Lesungen und einem Gespräch die Literaturtage.

Plagiatsvorwürfe gegen Kehlmann: Ende der Geschichte

Germanistikprofessor Klaus Kastberger hatte suggeriert, dass Daniel Kehlmann aus der Wikipedia abschreibt. Nun entschuldigt er sich.

Plagiatsvorwurf gegen Daniel Kehlmann: Rhetorisches Rudern eines Rufmörders

Ein Germanistikprofessor wirft Schriftsteller Daniel Kehlmann vor, sich im Onlinelexikon bedient zu haben. Er hat keinen Beleg dafür.

Reportagen von Victor Klemperer: Sekunden vor dem Überschäumen

Daniel Kehlmann ergründete in Berlin, warum Victor Klemperer eine Sensation ist. Viele Reportagen des Romanisten wurden erst jetzt veröffentlicht.

Autor über das Handwerk der Poesie: „Dingen ihren Zauber ablauschen“

Robert Schindel ist Heinrich-Mann-Preisträger. Mit der taz spricht der Schriftsteller über sein nächstes Buch, seine Mutter und einen Kopfstand mit Marx.

Offene Beziehungen und Geheimnisse: Jenseits der Monogamie

Johanna will alles wissen, Eva nichts. Christopher und Sarah haben keine Geheimnisse. Ein Porträt zweier offener Beziehungen.

Neuer Roman von Daniel Kehlmann: Aus dem Labor des Lebens

Kehlmanns „F“ ist eine groß angelegte Dekonstruktion von Glaube, Schicksal, Seele, Kunst und Familie. Das Buch funkelt vor Klugheit.

Kehlmann-Romanverfilmung „Ruhm“: Die Wunder bleiben aus

"Ruhm" basiert auf dem erfolgreichen Roman von Daniel Kehlmann. Ebenso wenig wie der Autor im Roman nimmt Regisseurin Isabel Kleefeld ihre Figuren ernst.

Kehlmann trifft Hader: Humorist und Musterschüler

In der Reihe "Durch die Nacht mit ..." schicken Arte und das ZDF diesmal den Schauspieler Hader und den Autoren Kehlmann auf Tour. Durch Wien. (Di. 23.15 Uhr, Arte)

Daniel Kehlmanns neuer Roman "Ruhm": Alles läuft nach Plan

"Ruhm" wird an die Spitze der Bestsellerlisten schießen. Nun geht die Tour los, damit das eine Weile hält: Der Start im Berliner Ensemble war gediegen und unspektakulär.

Daniel Kehlmann veröffentlicht neuen Roman: Kalte Kabinettstückchen

Die gute Nachricht: Daniel Kehlmann will nicht nur als Autor der „Vermessung der Welt“ in die Geschichte eingehen. Die schlechte: In „Ruhm“ nimmt er seine Leser nicht mehr ernst