taz.de -- Kolumne Liebeserklärung: Al-Quds, die Friedliche

Viele wunderbare Namen hat die Menschheit der Stadt Jerusalem gegeben – heute ist sie zur Metropole des Hasses geworden.
Bild: Protestierende Palästinenserinnen vor dem Felsendom in Jerusalem.

„Die Heilige“, „die Reine“, nennen sie Dich, al-Quds, im Arabischen. Im Hebräischen heißt du Jeruschalajim. „Stadt des Friedens“ – wie spätere Generationen diesen Namen deuteten.

Salomon ließ in Deiner Mitte den ersten Tempel errichten, Mohammed trat von hier seine Reise in den Himmel an. Dort, wo er aufbrach, steht nun der Felsendom – erbaut auf den Überresten der zerstörten jüdischen Heiligtümer, von denen nur die Klagemauer blieb. Heute bist Du geteilt. Die Sehnsucht aber, die Dir von allen Seiten entgegenschlägt, ist ungebrochen. Allen sollst Du Hauptstadt sein, Dich aufzugeben oder brüderlich zu teilen, ist niemand bereit. Du bist zum Symbol geworden für einen Streit, der niemals vom Geist des Friedens beseelt gewesen ist.

Selbst im Iran verehrt man Dich. 1979 widmete dir Ajatollah Chomeini einen Tag, um in deinem Namen weltweit die Muslime gegen Israel zu mobilisieren. Sein Plan ging auf.

Nun demonstrieren sie und tragen Dich auf Transparenten vor sich her – besonders zahlreich dann, wenn es zu Deinen Füßen Tote und Verletzte gibt. „Die Grausame“, „Die Blutige“, „Die Unlösbare“ sollte man Dich taufen. Aber ach, was in Deinem Namen geschieht, offenbart seine hassverzerrte Fratze schon deutlich genug.

27 Jul 2014

AUTOREN

Marlene Halser

TAGS

Jerusalem
Al-Quds-Tag
Schwerpunkt Nahost-Konflikt
Israel
Schwerpunkt Nahost-Konflikt
Al-Quds-Tag
Palästinenser
Antisemitismus
Holocaust-Gedenktag

ARTIKEL ZUM THEMA

Al-Quds-Tag in Berlin: Proteste kleiner als erwartet

Zur Al-Quds-Demonstration in Berlin kommen nur rund 1.000 Menschen. Vereinzelt sind antisemitische Sprüche zu hören und Nazis zu sehen.

Kommentar Antisemitismus: Im Zweifel für die Meinungsfreiheit

Es muss in einem freien Land möglich sein, straflos das Existenzrecht Isreals infrage zu stellen. Solche Meinungen muss eine offene Gesellschaft ertragen.

Proteste gegen Gazakrieg: „Ablehnung ist die Klammer“

Mitten in die Debatte über Antisemitismus im Nahost-Konflikt fällt am Freitag die Al-Quds-Demo. Nichts vereine mehr als der Hass auf Israel, sagt der Autor Jan Riebe.

Holocaust-Gedenktag in Israel: Eine bemerkenswerte Erklärung

Der palästinensische Präsident Abbas bezeichnet den Holocaust als „schlimmstes Verbrechen der Neuzeit“ – eine seltene Äußerung in der arabischen Welt.