taz.de -- Побег из России в Грузию: Четыре девушки из Дагестана

Раньше женщины с Северного Кавказа бежали от домашнего насилия в центральную Россию.
Bild: Bald geschafft: eine Frau am russisch-georgischen Grenzübergang

Пограничный пост Верхний Ларс остается одним из двух в России, где можно перейти границу без оформления визы. Это переход в Грузию и находится он в Северной Осетии.

Последние несколько месяцев именно сюда приезжают девушки и женщины из кавказских республик, которые бегут от домашнего насилия и пытаются выехать из России.

Самым громким таким случаем пока остается история четверых девушек из Дагестана Хадижат и Патимат Хизриевых, Аминат Газимагомедовой и Патимат Магомедовой. 29 октября они пытались выехать из России, но родственники узнали об этом и предприняли попытки их задержать. И это бы получилось, если бы случай не получил широкую огласку. В конечном итоге, спустя 12 часов пребывания на пограничном посту, их всё-таки выпустили, несмотря на протесты родственников, приехавших за ними.

Как выяснилось, все четыре девушки в детстве были подвергнуты так женскому обрезанию, их не выпускали из дома, избивали, не давали получать образование. Последней каплей стало намерение родителей выдать одну из девушек замуж за её кузена.

И таких историй много. Грузия стала местом, куда можно быстро и относительно безопасно выехать девушкам из республик, где доминирует традиционный уклад и у женщин (особенно в отдаленных селах), по сути нет никаких прав. Уже из Грузии девушки разъезжаются по всему миру, либо остаются там.

Отмечу, что я и сам часто становится участником таких переходов. Как к жителю Северной Осетии, ко мне обращаются представители правозащитных организаций с просьбой сопроводить беглянок до границы. В большинстве случаев, это те, кто скрывается от родственников и кому грозит так называемое „убийство чести“ (когда женщину убивают представители семьи, если есть подозрение, что она ведет „неправедный“ образ жизни или имеет физическую близость с мужчинами).

Если до войны в Украине, девушки в основном пытались выехать в центральную Россию, то сейчас единственное место, куда они бегут, это Грузия. Как говорят они сами и те, кто помогает им выехать, в России сейчас сложно рассчитывать даже на формальную законность, поэтому свое единственное спасение они видят в выезде за границу.

При этом нельзя сказать, что в российских регионах Дагестане, Чечне и Ингушетии (а именно оттуда бегут девушки) насилие над женщинами носит повсеместный характер. Но в дальних селах, где люди веками живут в одной культурной парадигме, за несколько сотен лет мало что изменилось.

Поэтому современность вступает в жесткий конфликт с традициями, что и приводит к насилию над женщинами и даже к их убийствам, причиной которых иногда становится самое простое желание получить образование либо общение (зачастую чисто платоническое) с мужчинами. У таких девушек сейчас одна дорога – в Грузию.

4 Jan 2023

AUTOREN

Epchiev
Епхиев

TAGS

Война и мир – дневник
taz на русском языке
Война и мир – дневник
Война и мир – дневник
Война и мир – дневник
Война и мир – дневник
Война и мир – дневник

ARTIKEL ZUM THEMA

Постсоветская идентичность: Неприличная идентичность

Наш автор родом из Азербайджана, ее родным языком является русский. Ей хотелось быть просто „южной кавказкой“.

Военные видео и компьютерные шутеры: Война как компьютерная игра

Многие люди не понимают, что видео с солдатами – это реальность.

Частичная мобилизация в России: Патриоты становятся пацифистами

Путин отдал приказ о частичной мобилизации 300.000 резервистов. Внезапно народ России занял позицию в отношении войны.

Российские туристы на Кавказе: Праздничные окна в другой мир

С начала войны против Украины для граждан России открылись новые места отдыха. Один из них: Северная Осетия.

Северная Осетия и война в Украине: Идти на войну за 200.000 рублей

Бороться и умирать за денежные призы или противостоять всемогущему государству? Народ Северной Осетии разделен.