taz.de -- Dallas Mavericks in der NBA-Finalserie: Dirk trifft mit links

Die Dallas Mavericks haben gegen Miami Spiel 2 der Finalserie in der US-Basketballliga NBA gewonnen. Einen 15-Punkte-Rückstand drehten sie zum 95:93 – Dirk Nowitzki überragte einmal mehr.

MIAMI dpa | Wenn's sein muss, macht's Dirk Nowitzki auch mit links: 3,6 Sekunden vor der Schluss-Sirene gelang Deutschlands bestem Basketballer ausgerechnet mit seiner verletzten linken Hand der entscheidende Korb zum 95:93-Sieg seiner Dallas Mavericks bei den Miami Heat.

Trotz seines Sehnenrisses im linken Mittelfinger übernahm der Würzburger am Donnerstagabend (Ortszeit) in den letzten 60 Sekunden die Verantwortung und erzielte sieben Punkte. Die Mavericks schafften damit den 1:1-Ausgleich in der "Best-of-Seven"-Finalserie der nordamerikanischen Profiliga NBA. In den nächsten drei Spielen hat Dallas Heimrecht und könnten bei drei Siegen erstmals den Titel holen.

"Am Schluss war's einfach jetzt oder nie. Du kannst nicht mehr warten, wenn du mit 15 Punkten zurück liegst. Dann musst du voll auf Vollgas gehen", sagte Nowitzki. Die Mavs lagen scheinbar aussichtslos schon mit 73:88 hinten, ehe die große Nowitzki-Show begann. Als Heat-Superstar Dwyane Wade mit seinem Drei-Punkte-Versuch in allerletzter Sekunde den Korb verfehlte, ballte Nowitzki seine rechte Faust. Erneut hatten seine Mavericks ein schon verloren geglaubtes Spiel noch gedreht. In den bisherigen Playoffs hatten sie bereits gegen die Los Angeles Lakers und die Oklahoma City Thunder einen 16- und 15-Punkte-Rückstand wettgemacht.

"Wir sind mental zusammengebrochen", sagte Wade, dessen 36 Punkte Miami letztlich nicht reichten. "Totaler Kollaps", titelte der Miami Herald treffend in seiner Freitagausgabe. "Glaubt an euch, wir können das Spiel noch drehen, aber wir müssen sie defensiv stoppen", hatte Mavericks-Trainer Rick Carlisle seinem Team in den Auszeiten immer wieder gesagt. Und er behielt Recht. "Historisches Comeback", kommentierten die Dallas Morning News. Seit 1997 hatte kein Club mehr in einem NBA-Finale einen 15 Punkte-Rückstand im Schluss-Viertel noch aufgeholt.

Dass Nowitzki mit einem Sehnenriss im linken Mittelfinger spielte, war ihm nicht anzumerken. "Er hat den Ausgleich zum 90:90 und den entscheidenden Korb mit links gemacht, Dirk weiß, dass er zwei starke Hände hat", sagte James anerkennend. Mit ihrem Sieg haben die Mavericks die Heat im Titelrennen gehörig unter Druck gesetzt – mit drei Heimsiegen wären die Mavericks erstmals in der Vereinsgeschichte Meister.

Nowitzki warnt vor zuviel Euphorie: "Du kannst nicht hier einen emotionalen Sieg holen und dann nach Hause gehen und gleich wieder das ganze Momentum herschenken. Von daher müssen wir unser bestes Spiel in der dritten Partie zeigen." Man habe sich selbst ein Loch gebuddelt und müsse da jetzt wieder rauskommen, analysierte Wade. James sprach von einer "schweren Herausforderung für uns, aber wir freuen uns drauf."

In Cleveland freute sich derweil Dan Gilbert. "Wow! Wow! And Wow!", schrieb der Besitzer der Cleveland Cavaliers via [1][Twitter]. Er drückt Nowitzki und Co. besonders die Daumen. Nachdem James im Sommer seinen Verein verlassen hatte und nach Miami gewechselt war, hatte Gilbert gewütet: "Ich persönlich garantiere, dass die Cleveland Cavaliers eher eine NBA-Meisterschaft gewinnen werden, als dieser selbst ernannte ehemalige King."

3 Jun 2011

LINKS

ARTIKEL ZUM THEMA

Spieler aus Europa gelten in der NBA immer noch als Weicheier. Dirk Nowitzki hat mit diesem Vorurteil 13 Jahre nach seinem Eintritt in die Liga aufgeräumt.

Mit besorgniserregend hoher Temperatur führt Dirk Nowitzki die Dallas Mavericks zum Sieg über die Miami Heat. Die Finalserie ist damit wieder ausgeglichen.

Francesco Schiavone und Li Na sind um die 30 und stehen im Finale der French Open. Es gibt eine Erklärung, warum die Siegerinnen nun älter sind als früher.

27 Punkte geworfen, Finger verletzt, Spiel verloren: Dirk Nowitzki erlebte mit seinen Dallas Mavericks keinen guten Auftakt der NBA-Finalserie. Die Miami Heat holten sich Spiel eins mit 92:84.

Die Dallas Mavericks und der als Weichei verschriene Dirk Nowitzki wandeln sich zusehends zu selbstsicheren Titelanwärtern. Nur noch ein Sieg fehlt für das Finale.

Die Dallas Mavericks gewinnen bei den LA Lakers und deuten einen Mentalitätswandel an. Der ist für das nächste Spiel auch bitter nötig – im Extremfall wird siebenmal gespielt.