taz.de -- Europa League: Bärenstarke Wölfe und Fohlen

Gladbach stellt mit dem Europa-League-Sieg in Limassol einen neuen Vereinsrekord auf. Wolfsburg gewinnt zum siebten Mal hintereinander: ebenfalls eine neue Bestmarke.
Bild: Raffael: 174 Zentimeter groß und Kopfballtorschütze zum 1:0

NIKOSIA/WOLFSBURG/MOSKAU dpa | Der VfL Wolfsburg hat seine Siegesserie auch in der Europa League fortgesetzt und einen Vereinsrekord aufgestellt. Der Bundesligazweite kam am Donnerstagabend auch durch vier Jokertore zu einem 5:1 (0:0) gegen den FK Krasnodar. Die Niedersachsen feierten damit den siebten Pflichtspielsieg am Stück und verbesserten ihre bisherige Bestmarke aus der Meistersaison 2008/09. Vier Europa-League-Tore durch eingewechselte Spieler in einer Halbzeit gab es ebenfalls noch nie.

Vor 16.674 Zuschauern in der Volkswagen-Arena erzielte der aus Bremen gekommene Hunt 98 Sekunden nach seiner Einwechslung zur Pause den Führungstreffer und sorgte in der 57. Minute mit seinem zweiten Treffer für Jubelstürme. Nach dem Anschlusstreffer des Brasilianers Wanderson (72.) gelang Josuha Guilavogui (73.) mit seinem ersten Pflichtspieltor für den VfL die Vorentscheidung. In der 89. Minute verwandelte dann Nicklas Bendtner einen Foulelfmeter und traf auch in der Nachspielzeit noch einmal. „Wenn du endlich triffst für deinen neuen Klub, dann ist das wie eine Befreiung“, sagte der wie Hunt eingewechselte Bendtner.

Die Wolfsburger (7 Punkte) haben nun vor den abschließenden Europa-League-Spielen als Tabellenzweiter gegen den Spitzenreiter FC Everton (8) am 27. November und beim OSC Lille am 11. Dezember beste Chancen auf das Erreichen der Zwischenrunde. Vier Punkte Vorsprung vor dem Tabellendritten Lille sollten reichen. Auch der Hamburger SV kann am Sonntag zum Nord-Derby in der Fußball-Bundesliga kommen.

Die Niedersachsen hatten mit den Russen, die sie im Hinspiel mit 4:2 besiegt hatten, in der ersten Halbzeit große Probleme. Torhüter Benaglio verhinderte mit Glanzparaden einen Rückstand. Nach der fußballerischen Magerkost gab es deutliche Worte: „Wir haben zu kompliziert gespielt“, sagte Manager Klaus Allofs und bemängelte die Einsatzbereitschaft seiner hoch bezahlten Angestellten. Dass auch die Profis mit ihrer Leistung nicht zufrieden waren, zeigten die VfL-Stars Luiz Gustavo und Kevin de Bruyne, die sich beim Gang in die Kabine ein Wortgefecht lieferten. Es sei ihm „ganz lieb, wenn sie sich verbal in die Haare geraten“, sagte Allofs. Dann sei wenigsten Feuer drin.

Die Wolfsburger kamen stark zurück. Vor allem der Wechsel von Hunt für Ivan Perisic zahlte sich aus. Nach einer Flanke von Träsch gelang Hunt per Kopfball die vielumjubelte Führung. Der Stürmer sorgte dann wenig später für die Vorentscheidung, traf zum 2:0. Beim 4:0 in Stuttgart hatte der von Werder Bremen gekommene Hunt gerade einmal fünf Minuten gespielt. Erstmals überhaupt traf der von Atletico Madrid ausgeliehene französische Nationalspieler Guilavogui für die Wolfsburger in einem Pflichtspiel. Der Schreck über den Anschlusstreffer von Wanderson hielt nicht lange. Nach einem Foul an Hunt traf Bendtner zur Entscheidung und legte in der Nachspielzeit noch einmal nach.

Tabellenführung für Gladbach

Borussia Mönchengladbach bleibt zum 18. Mal in Serie unbesiegt: Klubrekord. Der Bundesligadritte kam am Donnerstagabend in der Europa League bei Apollon Limassol zu einem 2:0 (0:0)-Arbeitssieg und übernahm in der Gruppe A die Tabellenführung. Zugleich übertraf das Team von Trainer Lucien Favre die 44 Jahre alte Bestmarke noch aus der Ära von Hennes Weisweiler.

Vor 7.000 Zuschauern im GSP Stadion in Nikosia erzielten der Brasilianer Raffael per Kopf in der 55. Minute und Patrick Herrmann (90.+5) die entscheidenden Treffer. „Das war ein großer Schritt in die Zwischenrunde. Vor ein paar Jahren hätten wir so ein Spiel verloren“, sagte Torschütze Herrmann. Drei Tage vor dem Spiel bei Borussia Dortmund konnte Gladbach trotz des Erfolges nicht an die großartigen Leistungen der vergangenen Wochen anknüpfen. Zu oft machten die „Fohlen“ mit eigenen Fehlern die biederen Zyprer stark, die sie noch zwei Wochen zuvor mit 5:0 besiegt hatten.

Trainer Lucien Favre hatte wieder einmal rotiert und zum 18. Mal nacheinander mit einer anderen Formation spielen lassen. Im Vergleich zum 3:1 in der Bundesliga gegen 1899 Hoffenheim nahm der Schweizer fünf Änderungen vor. Fabian Johnson, Oscar Wendt, Thorgan Hazard, Ibrahima Traore und Branimir Hrgota durften von Beginn ran. Unter anderem blieben die zuletzt überzeugenden Offensivakteure Andre Hahn und Herrmann zunächst auf der Bank, Nationalspieler Max Kruse fehlte ganz.

Optisch waren die Gäste überlegen, doch fehlte ihnen vor allem in der ersten Halbzeit oft die letzte Konsequenz im Spiel. Ein Kopfball von Hrgota (18.) nach einer Ecke war noch die beste Chance in den ersten 45 Minuten. Limassols Schlussmann Bruno Vale reagierte hervorragend. Nach rund 20 Minuten kamen die Gladbacher mehr und mehr aus dem Tritt. Mängel im Aufbau und Fehler im Stellungsspiel ermutigten die limitierten Zyprer. Guié Guié (24.) hätte beinahe eine Nachlässigkeit in der Borussen-Deckung genutzt, doch sein Schuss ging knapp vorbei.

Bis zur Pause fiel den Gladbachern nicht mehr fiel ein, erst nach dem Wechsel besannen sie sich auf ihre Stärken. Sie ließen den Ball schneller laufen, verlagerten immer wieder das Spiel. Limassol bekam nicht mehr richtig Zugriff. Fast logisch die Führung durch Raffaels Kopfball nach schöner Flanke von Hazard. Die Gladbacher kontrollierten in der Folgezeit weiter die Partie, ohne wirklich gefordert zu werden. Zwar schlichen sich Flüchtigkeitsfehler ein, die Limassol aber nicht nutzen konnte. Gladbachs Hazard (71.) hatte Pech mit seinem 18-Meter-Schuss, als der Ball die Latte streifte. In Schlussphase häuften sich die Unkonzentriertheiten bei den Borussen noch einmal. Sekunden vor dem Ende vertrieb Herrmann die letzten Zweifel am Sieg.

Moskau, Salzburg, Florenz und Warschau erfolgreich

Ein Quartett hat vorzeitig die Zwischenrunde erreicht. Der AC Florenz mit Nationalspieler Mario Gomez und Marko Marin, Dynamo Moskau, Red Bull Salzburg und Legia Warschau sicherten sich am Donnerstagabend in ihren Gruppen den Einzug in die nächste Runde.

Florenz reichte ein 1:1 (0:0) gegen PAOK Saloniki, um sich den Platz in der K.o.-Runde zu sichern. Florenz, bei dem Gomez gegen die Griechen sein Startelf-Comeback gab und Marin eingewechselt wurde, führt die Gruppe mit zehn Zählern an und ist in den letzten beiden Spielen der Gruppenphase nicht mehr von einem der beiden ersten Tabellenplätze zu verdrängen.

In Moskau erzielte der eingewechselte Kevin Kuranyi mit seiner ersten Ballberührung das Tor des Tages beim 1:0 (0:0) im Spiel gegen GD Estoril Praia. Der ehemalige Nationalspieler traf drei Minuten nach seiner Einwechslung in der 77. Minute. Moskau feierte damit in der Gruppe E im vierten Spiel den vierten Sieg.

Sorianos Dreierpack

Auch Salzburg schaffte dieses Kunststück. Beim 5:1-Kantersieg bei Dinamo Zagreb erzielten Kapitän Jonatan Soriano (40./64./85.) mit einem Dreierpack, Kevin Kampl (59.) und Massimo Bruno (72.) die Tore für die Österreicher, die nun zehn Punkte gesammelt haben. Schärfster Rivale um den Gruppensieg ist Celtic Glasgow (8). Die Schotten hätten ebenfalls alles klar machen können, kamen aber nur zu einem 1:1 bei Astra Giurgiu.

Legia Warschau sicherte sich die nächste Runde durch das 2:1 (1:1) und blieb ohne Punktverlust. Mit zwölf Zählern führen die Polen die Gruppe L an. Der KSC Lokeren kam gegen den Tabellenzweiten Trabzonspor (7) nicht über ein 1:1 (1:1) hinaus.

Schützenhilfe für Gladbach leistete der FC Zürich durch einen 3:2-Erfolg über den FC Villarreal. Franck Etoundi (21.) Berat Djimsiti (26.) und Kapitän Yassine Chikhaoui (29.) trafen in der turbulenten ersten Hälfte für die Schweizer. Tomás Pina (20.) und Gerard Moreno (24.) erzielten die Treffer für die Spanier. In der Tabelle liegt Gladbach mit acht Punkten vor Villarreal (7) und Zürich (4).

7 Nov 2014

TAGS

Europa League
VfL Wolfsburg
Borussia Mönchengladbach
Fußball
VfL Wolfsburg
Fußball-Bundesliga
Klaus Allofs
Fußball
Europa League
Fußball-Bundesliga
Fußball
Champions League
Fußball
Fußball
Europa League
Europa League

ARTIKEL ZUM THEMA

Fußball Europa League: Wolfsburg und Gladbach gewinnen

Trotz Unterzahl gewinnt Wolfsburg in Lille und zieht in die Zwischenrunde der Europa League ein. Mönchengladbach machte gegen Zürich den Gruppensieg klar.

Wolfsburger Werkklub-Fußball: Taktische Tiefstapelei

Als 100-prozentige VW-Tochter wird der Bundesligist VfL Wolfsburg von der UEFA kontrolliert. Manager Klaus Allofs sieht das gelassen: Der Verein sei eine Ausnahme, die erklärt werden müsse.

Klaus Allofs über den VfL Wolfsburg: „Ich fühle mich ganz am Anfang“

Fußball-Manager Klaus Allofs über den Aufschwung des VfL, Malocherfußball, Wolfsburger Minderwertigkeitskomplexe und Bauchentscheidungen.

Sonntagsspiele der Fußball-Bundesliga: Alle Borussen verlieren

Nach einem 0:2 bei Eintracht Frankfurt ist Borussia Dortmund auf dem letzten Tabellenplatz angekommen. Für Gladbach setzt es in Wolfsburg die dritte Pleite in Folge.

Fußball Europa League: Nur Gladbach verliert nicht

Nach den Niederlagen in der Champions League patzen die deutschen Teams auch in der Europa League. Wolfsburg verliert, Gladbach holt einen Punkt in Villareal.

Nordderby in der Fußball-Bundesliga: „Europacup – und ihr steigt ab“

Beim 2:0 (1:0)-Sieg über den Hamburger SV spielte der VfL Wolfsburg wie ein Spitzenteam. Der HSV hingegen hatte außer Kampf nicht viel zu bieten.

Gladbachs neue Souveränität: „Favre bringt uns taktisch weiter“

Zum Spiel mit dem BVB fährt Borussia Mönchengladbach als Favorit. Die Mannschaft ist auf einem neuen Niveau angekommen – aber noch nicht am Ende.

Champions League: Pep Guardiola ist begeistert

Schalke verspielt in Lissabon seine gute Ausgangslage in Gruppe G. Bayern tut sich schwer gegen die im Hinspiel gedemütigte Roma. Und Moskau schlägt ManCity.

Kolumne Press-Schlag: Gott ist Grieche

Die schlechte Nachricht: Der BVB kassiert nun auch in der Königsklasse Tore. Die gute: Das macht nichts, denn gegen Galatasaray hat er Sokratis im Team.

EM-Qualifikation Gibraltar: Mehr Zuschauer als Einwohner

Gibraltar darf erstmals bei der EM-Qualifikation mitkicken. Nun wollen die Aufsässigen vom Affenfelsen die Fifa in die Knie zwingen.

Vorrunde Europa League: Naismith schottet Wolfsburg ab

Der VfL Wolfsburg hat beim FC Everton eine dicke Packung bekommen. Borussia Mönchengladbach machte es gegen Villareal besser – bis zur 88. Minute.

Qualifikation Europa League: Gladbach mit Rekordsieg

Die Teilnehmer der Gruppenphase in der Europa League stehen fest. Borussia Mönchengladbach machte im Heimspiel gegen den FK Sarajevo alles klar.