taz.de -- Leichte Sprache | Kurz: Polizei-Kosten bei Fußball-Spielen

Manche Fußball-Fans sind gewalttätig. Die Polizei soll das verhindern. Aber wer soll die Polizei bezahlen?

Hinweis:

[1][Hier] können Sie den Text herunterladen.

[2][Hier] können Sie den Original-Text lesen.

[3][Hier] finden Sie den Text in lang.

───────────────────

Bei manchen Fußball-Fans führt die Liebe zur eigenen Mannschaft

zu Hass gegen eine andere Mannschaft.

Deshalb gibt es manchmal Gewalt bei Fußball-Spielen.

Diese Fußball-Spiele nennt man auch:

Hoch-Risiko-Spiele.

Bei Hoch-Risiko-Spielen ist viel Polizei im Einsatz.

Die Polizei sorgt für Sicherheit im Fußball-Stadion.

Aber ein Polizei-Einsatz kostet viel Geld.

Den Polizei-Einsatz bezahlt das Bundesland,

in dem das Fußball-Spiel stattfindet.

Ein Gericht in Bremen hat jetzt entschieden:

Das Bundesland Bremen muss bei Hoch-Risiko-Spielen

nicht allein den Polizei-Einsatz bezahlen.

Die Deutsche Fußball Liga soll den Polizei-Einsatz mitbezahlen.

Denn die Deutsche Fußball Liga, kurz DFL,

ist der Veranstalter von den Fußball-Spielen.

Übersetzung: Juliane Fiegler und Christine Stöckel

Prüfung: capito Berlin, Büro für barrierefreie Information

9 Mar 2018

LINKS