taz.de -- Die Wahrheit: Halber Samoaner
Neues aus Neuseeland: Samoaner und Maori sind oft konkurrierende Underdogs der kolonialisierten Kiwi-Kultur. Und dann ist da noch Starlet Rita Ora …
Unsere Nerven sind zur Zeit von Rita Ora strapaziert. Die britische Popsängerin ist hierzulande vor allem als Lebensgefährtin von Neuseelands coolstem Regisseur Taika Waititi bekannt. Der bescherte uns Filme wie Jojo Rabbit und Thor: Tag der Entscheidung. Weltweit glänzt Waititi als stolzer Maori, der seine Herkunft zelebriert. Jetzt fragt man sich: Wen hat er sich da angelacht?
Letztes Jahr moderierte das frischgetraute Paar in Düsseldorf die MTV Europe Music Awards, und zuletzt zierte es gemeinsam das Cover der aus-tralischen Vogue. Man plauderte über große Gefühle und Oras neue Platte. Was nicht zur Sprache kam, war die Knutscherei des Filmgotts mit seiner Liebsten und Schauspielerin Tessa Thompson auf einem Balkon in Sydney, von Paparazzi prompt als „polyamor“ deklariert.
Angesichts all der Turteleien vergaß man bereits, was die schöne Rita vor zwei Jahren verbrochen hatte: Obwohl sie sich nach einer Ägyptenreise noch in Heimquarantäne befand, bestach sie ein Edelrestaurant in London mit 5.000 Pfund.
Dafür verstieß dieses gegen die damaligen Corona-Regeln, Rita konnte ihren 30. Geburtstag feiern. Der Skandal war groß. Doch bald darauf traf sie Taika, und ihr Stern stieg.
Bereits 2017 hatte sie sich Feindinnen mit der Moderation der Bodyfetischismus-Show America’s Next Top Model gemacht, wo sie die toxische Tyra Banks für eine Staffel vertrat. Und die Black Community erboste der Popstar mit „blackfishing“. Ora kokettierte modisch lange mit Schwarzer Kultur und flocht ihre Haare zu Cornrow-Zöpfen – ein bewusster Versuch, so ihre Kritiker, als „mixed race“ zu gelten.
Leicht mal durcheinander kommen
Dabei wurde sie als Rita Sahatçiu im Kosovo mit albanischen Wurzeln geboren und ist damit offiziell Weiße. „Ora“ fügten ihre Eltern später dem Familiennamen hinzu. Für die meisten Kiwis klingen die drei Buchstaben eher einheimisch, denn „Ora“ heißt in der Sprache der Maori „Leben“, und „kia ora“ ist der landläufige Gruß. Auch optisch könnte die 32-Jährige glatt als Südseebewohnerin durchgehen. Da kommt man leicht mal durcheinander.
So erging es auch Rita Ora vor ein paar Wochen, als sie auf dem Podium der Talentshow Voice of Australia saß. Einer der Kandidaten, Sänger Marley Sola aus Christchurch, plauderte mit Judge Jason Derulo darüber, dass beide samoanischer Abstammung sind. Derulo zeigte seine polynesischen Tattoos. Da unterbrach Ora die beiden und verkündete fröhlich: „Ich bin mit einem halb-samoanischen Mann verheiratet, also…“. Schock Horror – er ist doch Maori!
Es war so akkurat, wie einen Österreicher als Deutschen zu bezeichnen. Und verletzend, denn Samoaner und Maori sind sich als konkurrierende Underdogs der kolonialisierten Kiwi-Kultur nicht immer grün. Oder wie es ein Zuschauer formulierte: „Indigene Menschen leiden oft darunter, dass ihre Herkunft verwechselt wird – aber normalerweise nicht von ihren Ehepartnern.“
14 Sep 2023
AUTOREN
Anke Richter
Kolumne Die Wahrheit
Neuseeland
Schauspielerin
Maori
Samoa
ARTIKEL ZUM THEMA
Die Wahrheit: Straßenkampfnamen
Neues aus Neuseeland: Seit die neue konservative Regierung im Amt ist, soll manche Errungenschaft, auf die Aotearoa stolz ist, abgeschafft werden.
Die Wahrheit: Galgen- und andere Vögel
Neues aus Neuseeland: Das flatterviechbesessene Aotearoa hat nicht nur eine neue Regierung mit alten Knackern, sondern bald eine tierische Wahl.
Die Wahrheit: Ski Heil, Kiwi!
Neues aus Neuseeland: Im winterlichen Aoeterea gehen die Uhren so kurz vor den Parlamentswahlen anders und beim Pistensport sowieso.
Die Wahrheit: Fußballzwerge ade
Neues aus Neuseeland: Eine Euphorie geht durchs Land, getragen von den Kickerinnen. Da kann man sich schon mal mit dem Erzrivalen Australien freuen.
Die Wahrheit: Das Folterlaken
Neues aus Neuseeland: In den meisten südlichen Ländern ist es üblich, das Bett eng zu beziehen. Und die Kissen haben dazu noch eine merkwürdige Form.
Die Wahrheit: Kreuzfahrtkacke
Neues aus Neuseeland: Gigantische Passagierschiffe sind die Pest der Meere. Ihre Insassen machen auch in Aotearoa nichts als Ärger.