taz.de -- Kolumne Aufgeschreckte Couchpotatoes: Hegemonie mit Jacuzzi

Es ist der Rentnertraum: An Spaniens Küste dem scheußlichen Wetter im Norden ein Schnippchen schlagen. Doch auch dort hat Tristesse ein Zuhause.

Bild: Zugegeben, das mit dem blauen Himmel und der Sonne, das hat schon was – wenn nur die saufenden Nachbarn nicht wären.

Meine Cousine Clara und ihr 20 Jahre älterer Mann Hans haben in Ciudad Quesada an der Costa Blanca – laut Werbeprospekt im „besten und schönsten Ferienort von Europa“ – ein Reihenhaus. Zwei Terrassen, Pool, Jacuzzi in einer ordentlichen Urbanización mit Mülltrennung.

Eigentlich wollten sie dort wegen des milden Klimas überwintern. Doch im Winter ist es so trist, dass sie nur noch im heißen Sommer für drei Monate hinfahren. Den Rest des Jahres verbringen sie in ihrer bescheidenen 2-Zimmer-Eigentumswohnung in Kassel.

Sie träumten vom Süden und machten sich wie die Bremer Stadtmusikanten auf die Suche nach einem guten Platz zum Leben. Selbstverwirklichung nach der Pensionierung als mobile Altersmigranten am Mittelmeer.

Inzwischen wollen sie verkaufen, trotz fallender Immobilienpreise in Spanien. Aber den Russen, die am meisten geboten haben, will Clara ihr Reihenhaus mit den Buddhas im Garten und der Miele-Waschmaschine nun doch nicht überlassen.

Die Russen – das sind Eindringlinge in der europäischen Rentner-Internationalen am Mittelmeer. „Die benehmen sich schlecht“, meint Clara.

Dabei haben ihre ab mittags Bier trinkenden Nachbarn –Engländer – auch keinen guten Ruf. Viel anfangen können sie ohnehin nicht miteinander:

Die Engländer spielen Golf und Bridge; Hans und Clara spielen Tennis und Doppelkopf. Und: Die Engländer könnten keinen Galan de Noche von einem Oleander unterscheiden, behauptet die immer gärtelnde Clara.

Kultureller Höhepunkt für Deutsche, Engländer, Norweger, Niederländer, Russen ist der Einkauf im Shoppingcenter. Die schießen wie Pilze aus dem Boden. Dort findet man alles, nur die spanische Krise findet man nicht wirklich. Dort tobt das pralle Leben. Auf Englisch und beim Billigchinesen.

Clara kauft ihren Rioja bei Aldi, Hans schwört auf die Lidl-Grillzange und den Carlos I. Ihr Traum vom spanischen Lebensstil dank Aldi und Lidl. Die haben die kulturelle Hegemonie an der Costa Blanca, die Engländer die Sprachhegemonie und die Russen das meiste Geld.

1 Jun 2013

AUTOREN

Edith Kresta

TAGS

Spanien

Rentner

Reiseland Spanien

ARTIKEL ZUM THEMA

Kolumne Aufgeschreckte Couchpotatoes: Accessoire Mops

Er hat nicht nur dem Pudel den Rang abgelaufen: Der Mops als ständiger Begleiter, auch im Urlaub. Ein drolliges Plüschtier für Exzentriker.

Kolumne Aufgeschreckte Couchpotatoes: Unter Freunden

Das Mittelmeer ist nicht mehr schön, Gastfreundschaft stresst und der Händler verkauft nicht mehr mit Herz.

Kolumne Aufgeschreckte Couchpotatoes: Ärgerliche Pinkelpause

Geld verdienen mit Urinieren. Auf Autobahnen machen die Raststätten zusätzlich Kohle durch Zwangsgutscheine. Die Alternative: Autohöfe. Dort bekommt der Pinkler einen Bon geschenkt.

Kolumne Aufgeschreckte Couchpotatoes: Höhle, Höhle, Höhle

Rave the Cave! Nicht die Höhle an sich ist das Ereignis bei Höhlentouren, sondern das Versprechen von tiefer und extremer.