[...] Ipsa te, Tityre, pinus,
Ipsi te fontes, ipsa haec arbusta, vocabant.
-- P. Virgilii Maronis Ecloga I, 39 - 40
[...] The pines themselves, Tityrus,
and the springs and the shrubs were calling you.
~~~
Additus a. d. XVIII Kal. Oct., MMDCCLXXVI a. U. c.