clobber (vt.)

To overwrite, usually unintentionally:

I walked off the end of the array and clobbered the stack.

Compare mung, scribble, trash, and smash the stack.