taz.de -- Leichte Sprache: NPD im Fernsehen
ARD und ZDF zeigen bald die Werbe-Filme von den Parteien. Wahrscheinlich auch den Werbe-Film von der NPD.
Hier können Sie den [1][Text herunterladen].
Hier können Sie den [2][Original-Text lesen].
Dieser Text ist ein Bericht.
Ein Bericht besteht aus sachlichen Informationen.
Viele [3][Parteien] machen zur [4][Bundestags-Wahl]
Wahl-Werbung im Fernsehen.
Das bedeutet:
Die Parteien machen kurze Werbe-Filme.
In den Werbe-Filmen nennen die Parteien
ihre Ziele im [5][Wahl-Kampf].
Die Parteien wollen mit den Werbe-Filmen
Wähler-Stimmen für sich gewinnen.
Die [6][NPD] hat auch einen Werbe-Film
für die Bundestags-Wahl gemacht.
Die NPD ist eine [7][rechts]-extreme Partei in Deutschland.
Sie ist gegen Ausländer.
Sie schimpft auch in ihren Werbe-Filmen über Ausländer.
Was zeigt der Werbe-Film von der NPD?
Der Werbe-Film von der NPD soll im Mittelalter spielen.
Also vor ungefähr 500 Jahren.
Ein Mann steht auf einem Haufen aus Holz
und soll verbrannt werden.
Der Mann ist Frank Franz.
Frank Franz ist der Partei-Vorsitzende von der NPD.
Warum soll Frank Franz verbrannt werden?
Frank Franz fordert:
• Keine kriminellen Ausländer in Deutschland.
• Und mehr Kontrollen an den Grenzen zu Deutschland.
Der Werbe-Film endet damit,
dass Frank Franz gerettet wird.
Eine Menschen-Menge
löst seine Fesseln und vertreibt seine Gegner.
Dabei ist dieser Spruch zu hören:
Wir wollen Meinungs-Freiheit!
Der Wahl-Film soll zeigen:
Jeder Mensch darf in Deutschland seine Meinung sagen.
Auch die Politiker und Wähler von der NPD.
Auch wenn sie gegen Ausländer sind.
Warum läuft der Werbe-Film von der NPD im Fernsehen?
Der Werbe-Film von der NPD ist rechts.
Die NPD ist gegen Ausländer in Deutschland.
Die NPD verbreitet Vorurteile gegen Ausländer.
Die Fernseh-Sender ARD und ZDF
zeigen den Werbe-Film von der NPD wahrscheinlich trotzdem.
Die Fernseh-Sender ARD und ZDF
müssen sich an bestimmte Regeln halten.
Sie müssen allen Parteien zur Bundestags-Wahl
gleiche Chancen geben.
Sie müssen allen Parteien gleich viel Zeit im Fernsehen geben.
Dabei gibt es eine Einschränkung:
Für die Werbe-Filme gilt eine „abgestufte Chancen-Gleichheit“.
Das bedeutet:
ARD und ZDF zeigen die Werbe-Filme von allen Parteien.
Aber sie zeigen die Werbe-Filme von einigen Parteien öfter
als die Werbe-Filme von anderen Parteien.
Der Werbe-Film von der NPD
läuft wahrscheinlich nicht so oft
Welche Werbe-Filme zeigen ARD und ZDF oft?
Sie zeigen die Werbe-Filme von wichtigen Parteien oft.
Parteien gelten als wichtig,
wenn sie bei der letzten Bundestags-Wahl
viele Stimmen bekommen haben.
Welche Werbe-Filme zeigen ARD und ZDF selten?
Sie zeigen die Werbe-Filme von weniger wichtigen Parteien selten.
Parteien gelten als weniger wichtig,
wenn sie bei der letzten Bundestags-Wahl
wenige Stimmen bekommen haben.
Die NPD hat bei der letzten Bundestags-Wahl
wenige Stimmen bekommen.
Deshalb zeigen ARD und ZDF den Werbe-Film von der NPD
wahrscheinlich nicht so oft, also selten.
Noch haben ARD und ZDF aber nicht entschieden,
welche Werbe-Filme überhaupt laufen werden und wie oft.
ARD und ZDF zeigen die Werbe-Filme von den Parteien
erst ab dem 28. August.
Schon jetzt gibt es die Werbe-Filme im Internet.
Auch den Werbe-Film von der NPD gibt es im Internet zu sehen.
Original-Text: David Joram
Übersetzung: Christine Stöckel und Juliane Fiegler
Prüfung: capito Berlin, Büro für barrierefreie Information
25 Aug 2017
LINKS
TAGS
ARTIKEL ZUM THEMA
Ein NPD-Verbot lehnten die Verfassungsrichter ab – nun soll den Rechtsextremisten der Geldhahn zugedreht werden. Versinkt die Partei in der Bedeutungslosigkeit?
Wer länger im Ausland lebt oder dort geboren ist, muss sich das Wahlrecht erkämpfen. Ein einfacher Antrag reicht meist nicht aus.