taz.de -- Doku-Anime-Film über Iran 2009: Notizen aus der Nacht

"The Green Wave" von Ali Samadi Ahadi mischt dokumentarische Aufnahmen und animierte Sequenzen, um von der Repression zu berichten.

An der Leiche von Amir Jaradifar, 24 Jahre alt, fehlten Finger- und Zehennägel, als seine Mutter ihn in Empfang nehmen musste. Der junge Iraner war im Chaos nach dem usurpierten Wahlsieg von Präsident Ahmadinedschad verschwunden. Als er wieder auftauchte, war er tot und wies Spuren von Folter auf. Die Bevölkerung des Iran hatte schon 2009 auf mehr Freiheiten und eine transparentere Regierung gedrungen, sie hatte dies in großen Teilen mit der Hoffnung auf einen Sieg des Kandidaten Mussawi bei den Präsidentschaftswahlen verbunden, war dann aber am Wahltag brutal enttäuscht worden, als der bisherige Amtsinhaber Ahmadinedschad fast 70 Prozent der abgegebenen Stimmen für sich beanspruchte.

Wenige Tage später schlug sich der oberste iranische Geistliche Ali Chamenei auf die Seite der regierenden Gewalt, womit die Demokratiebewegung zu einem abrupten Stillstand kam. Sie ist nun wieder auf die Kanäle angewiesen, die ihr davor schon zur Verfügung gestanden hatten, nun aber empfindlich eingeschränkt sind.

"Die Menschen hatten gelernt, wieder miteinander zu sprechen", heißt es in Ali Samadi Ahadis Dokumentarfilm "The Green Wave", der die Geschehnisse von 2009 noch einmal Revue passieren lässt. Ein Film dieser Art, in dem Blogger ausführlich zu Wort kommen (und ihre Erlebnisse in Animationsszenen anschaulich werden), wäre im Iran gegenwärtig undenkbar. Er ist deswegen in Deutschland entstanden, wo Ali Samadi Ahadi im Exil lebt und wo es leichter ist, die vielen Stimmen zu sammeln, die im Iran nun wieder in den Untergrund gedrängt werden. Der knapp 80 Minuten lange Film stellt sich die Frage, die alle Beteiligten umtreibt: War die Hoffnung auf eine Demokratisierung der Islamischen Republik Iran nur eine Fata Morgana? Die fortschrittliche Iraner sind Enttäuschungen gewohnt, schon der Präsident Chatami trat als Hoffnungsträger an, enttäuschte aber während seiner Amtstätigkeit. Immerhin herrschte unter Ahmadinedschads Vorgänger ein kulturell offeneres Klima als heute.

"The Green Wave" dokumentiert die Aufbruchstimmung, von der viele Menschen im Wahlkampf erfasst wurden - die grüne Farbe war das Symbol der breiten Mussawi-Koalition. Man begann, Fragen zu stellen, die das Regime an entscheidender Stelle hätten treffen können: Was geschieht eigentlich mit den enormen Einnahmen aus dem Ölexport? Einen Höhepunkt von "The Green Wave" bilden die Erzählungen vom Wahltag selbst, an dem engagierte junge Leute quer durch die ganze Stadt auf den Beinen waren, bis sich schließlich buchstäblich Dunkelheit über das Land legte. In den Tagen der Auseinandersetzung nach der Wahl kam eine Gewalt zum Vorschein, die alle schockierte.

"Diese Brutalität hat nichts mehr mit dem Wahlbetrug zu tun", sagt jemand, und zu den eindringlichsten Szenen gehört die Erzählung eines Milizionärs, der seine religiöse Zuversicht ("Dieses Land ist uns vom Messias Medhi geschenkt worden") nicht mehr mit den Gewaltakten seiner Kameraden in Einklang bringen kann. Dass eine junge Frau unter Folter die Passwörter für ihren E-Mail-Account preisgeben sollte, zeugt von der erbitterten Auseinandersetzung um die letzten Freiräume, die es im Iran gegenwärtig noch gibt. "The Green Wave" appelliert schließlich sehr deutlich an die westlichen Staaten, die Frage der Menschenrechte nicht ständig hinter die Realpolitik mit einer Atommacht zurückzustellen. Man wünscht den Menschen, die hier zu Wort kommen, jede Unterstützung. Es wird dazu auch in Deutschland eine Demokratiebewegung brauchen.

"The Green Wave". Regie: Ali Samadi Ahadi. Dokumentarfilm, Deutschland 2010, 80 Min.

24 Feb 2011

AUTOREN

ARTIKEL ZUM THEMA

Das ZDF eröffnet seine Sommerreihe "Gefühlsecht" mit einer Ossis-Perser-Geschichte. Die Klischees beider Seiten kommen hier in den großen Sack, die Baseballkeule ist aber nicht nötig.

In einem Film des tunesischen Regisseurs Nouri Bouzid nahm sich ein Mann das Leben. Ein ähnlicher Selbstmord löste die Aufstände aus. Gab es ein Kino der Revolution?

Ein Gespräch mit dem iranischen Filmemacher Ali Samadi Ahadi über seinen Film "The Green Wave" und Blogs als Lieferanten verlässlicher Wirklichkeitsbilder.

Der Machtapparat im Iran ist viel cleverer aufgebaut als der in Ägypten. Demonstrationen allein treiben in Teheran niemanden in die Flucht.

Aus dem Iran gibt es keine Live-Berichterstattung, der Zugang zum Internet ist erschwert. Dennoch mobilisiert die Opposition erneut und diskutiert im Netz.

"Nader und Simin, eine Trennung", der Beitrag des iranischen Regisseurs Asghar Farhadi, erhält wie erwartet den Goldenen Bären. Der Rest des Wettbewerbs war reichlich fade.

Nach Zahlung einer Geldstrafe kamen die zwei "BamS"-Mitarbeiter aus dem Gefängis. Außenminister Westerwelle flog nach Teheran, um sie abzuholen. Dabei traf er auch Präsident Ahmadinedschad.

Mit Freude und Neid blicken Berlins ExiliranerInnen auf den Erfolg der ÄgypterInnen. Ihr Protest dauert schon lang. Sie wünschten sich mehr Unterstützung.