taz.de -- Tepco pumpt tonnenweise Wasser ab: Bewohner verlassen Fukushima-Gebiet

Rund um das havarierte Atomkraftwerk Fukushima verlassen weitere Bewohner ihre Häuser – auch außerhalb der Sperrzone. Tepco will strahlendes Wasser mit einem Tankfloß abtransportieren.

TOKIO dapd/dpa | Bewohner zweier japanischer Städte in einem erweiterten Sperrgebiet um das havarierte Atomkraftwerk Fukushima-Daiichi haben am Wochenende ihre Häuser verlassen. Dabei handele es sich um rund 50 Bewohner der Stadt Kawamata und vier Familien aus Iitate, teilten Stadtbeamte am Montag mit. Die zwei Ortschaften gehören zu mehreren Städten, in denen relative hohe Radioaktivität festgestellt wurde.

Kawamata und Iitate liegen außerhalb der Sperrzone, die mit einem Radius von 20 Kilometern um die im März von einem Tsunami beschädigte Atomanlage angegeben wurde. Die japanische Regierung hatte Ende April die Bewohner der zwei Städte zu einer Evakuierung im Laufe des kommenden Monats aufgefordert.

Von den ursprünglich 6.500 Bewohnern des Dorfes Iitate hätten bereits 2.000 freiwillig den Ort verlassen, teilten die Behörden mit. Es sei allerdings schwierig zu sagen, wie viele Menschen sich noch im Ort aufhielten, da viele auf eigene Faust weggegangen seien und man keine Informationen über ihren Aufenthaltsort habe, sagte ein Behördensprecher.

Tepco will strahlendes Wasser abpumpen

Der Betreiber der Atomruine von Fukushima Tepco will an diesem Dienstag mit dem Abpumpen von hoch radioaktiv verseuchtem Wasser aus dem Turbinengebäude von Reaktor 3 beginnen. Wie die Nachrichtenagentur Jiji Press am Montag meldete, soll das Wasser in eine Entsorgungsanlage für Atommüll auf dem AKW-Gelände gebracht werden. Es war offenbar aus dem Reaktor ins Tiefgeschoss des Gebäudes gesickert. Aus dem Turbinengebäude des Reaktors 2 wird bereits strahlendes Wasser herausgeholt. Diese Arbeiten laufen weiter.

Unterdessen befindet sich ein riesiges Tankfloß auf dem Weg nach Fukushima. Es kann bis zu 10 Millionen Liter an radioaktiv verseuchtem Wasser aufnehmen. Das Floß wurde in einer Werft in Yokohama für den Einsatz an der Atomruine umgebaut. Das stählerne Tankfloß wird voraussichtlich in ein bis zwei Wochen in Fukushima eintreffen. Es ist 136 Meter lang und 46 Meter breit. Bisher diente es im Hafen der Stadt Shimizu in der Provinz Shizuoka als schwimmende Insel für Angler.

22.000 Tonnen strahlendes Wasser

Das strahlende Wasser in den Atommeilern behindert die Sicherungsarbeiten an dem AKW. Die Anlage wurde nach dem Erdbeben vom 11. März und dem Tsunami zerstört. Später wurde Wasser in die Meiler geleitet, um die überhitzten Reaktorkerne zu kühlen. Es wird geschätzt, dass sich im Turbinengebäude des Meilers Nummer 3 rund 22.000 Tonnen verseuchte Brühe angesammelt haben.

Bislang seien in Meiler 2 von anfangs rund 25.000 Tonnen etwa 5550 abtransportiert worden, hieß es unter Berufung auf den Betreiber Tepco weiter. Insgesamt sollen 10.000 Tonnen in die Entsorgungsanlage gepumpt werden. Daneben bauen Arbeiter zusätzlich Behelfstanks für schwach verstrahltes Wasser. Bis Ende des Monats sollen dadurch zusätzliche Kapazitäten von 28.000 Tonnen entstehen.

16 May 2011

ARTIKEL ZUM THEMA

Worst-Case-Szenarios gibt's für Tepco nicht. Der Konzern setzt jetzt auf zirkulierendes Wasser in den Sicherheitsbehältern. Im Januar soll die Krise mit einem "Cold Shutdown" enden.

Weitere 7.700 Menschen werden aus der Umgebung des AKWs Fukushima evakuiert. Insgesamt sind es fast 90.000 Menschen. Ob sie je zurückkönnen, ist ungewiss.

Laut Tepco war es erst der Tsunami, der die Notkühlung und damit die Reaktoren von Fukushima beschädigte. Doch nun kommt raus, dass das wohl nur die halbe Wahrheit ist.

Nach der unerwartet hohen Strahlung in den Gebäuden kommt die nächste böse Überraschung: Die AKW-Gebäude und die Reaktoren in Fukushima sind mürber als bisher befürchtet.

Wieder tritt Wasser im AKW Fukushima aus, doch keiner weiß, woher es kommt. Zudem kann der Zeitplan der Aufräumarbeiten nicht eingehalten werden.

Der Betreiber des Atomkraftwerkes Fukushima beantragt Unterstützung vom Staat, um die Opfer entschädigen zu können. Dieser möchte die Summe möglichst gering halten.

Die japanische Regierung will das AKW Hamaoka abschalten. In Fukushima läuft Reaktor 3 heiß. Und der Meeresboden ist 38.000-mal stärker verstrahlt als zuvor.

Reaktor 1 ist voller Wasser, er könnte bersten. Und weiterhin steigt weißer radioaktiver Rauch aus den anderen Reaktoren auf. Die Situation ist nicht unter Kontrolle.