diff --git a/13-books_under_the_hand.md b/13-books_under_the_hand.md index ba8ea359fccd3c6c5e41d8861980133637b359a4..cb649eba1e256e7cf40457ca22b55ac558524785 100644 --- a/13-books_under_the_hand.md +++ b/13-books_under_the_hand.md @@ -21,4 +21,52 @@ Таким людям я готов задать следующий встречный вопрос: а если так всё хорошо и радужно, то почему в самых последних дистрибутивах Linux мы в командной строке набираем `man что-то-такое` и нам отображается на экране хоть как-то оформленный текст, отнюдь не из Интернета? -А вам я скажу более: это странички руководства в специальном формате +А вам я скажу более: это [странички руководства](https://ru.wikipedia.org/wiki/Man) +в специальном формате [troff](https://en.wikipedia.org/wiki/Troff). +Обычно такого рода дополнительная документация находится в составе того же пакета +что и программное обеспечение (исполнимые/двоичные модули, разделяемые библиблиотеки). +Реже туда попадает докумнетация в форматах [Texinfo](https://en.wikipedia.org/wiki/Info_(Unix)), HTML и даже PDF + +Но обычно, чтобы подобное чтиво всегда было под рукой его формируют в отдельные пакеты. +Далее будет уделено внимание системе Debian. + +Прежде всего, стоит отметить, что сообщество разработчиков дистрибутива тщательно отслеживает лицензионную чистоту не только +самого программного обеспечения (ПО), но и ещё сопроводительной документации. Например, пакет [texinfo-doc-nonfree](https://packages.debian.org/buster/texinfo-doc-nonfree) находится документация, признанная несвободной, хотя там всего лишь описан формат докуемнтов [GNU Texinfo](https://www.gnu.org/software/texinfo/) причём есть и HTML-файлы, чтобы читать в любимом браузере. + +Интересно, что Debian на своих дистрибутивных дисках поставлял и пакеты со справочными страничками на русском языке. +Назывался он [manpages-ru](https://manpages.debian.org/wheezy/manpages-ru/) . +Но поставлялся до 7-го релиза Debian (кодовое имя Wheezy). Потом он исчез, видимо, потому, что его некому было поддерживать в актуальном состоянии, а контроль качества дистрибутива не позволяет включать устаревшие пакеты (видимо, чтобы не дезинформировать пользователей). + +### Описание дистрибутива Debian в подробностях + +Я рекомендую начать работу с любой системой, будь то в Интернете или без неё с освоение предоставляемой ей же документации о себе. +Причём делать это лучше на всех знакомых вам языках параллельно. + +В пакете [debian-faq-ru](https://packages.debian.org/bookworm/debian-faq-ru) есть список вопросов +и ответов на русском языке - качественный перевод. +А оригинал находится в пакете [debian-faq](https://packages.debian.org/search?keywords=debian-faq). + +Пакет [debian-reference](https://packages.debian.org/debian-reference) ставит руководства администратора +в командной строке на всех языках. Русского языка там нет, поэтому целесообразно поставить один пакет с английским +[debian-reference-en](https://packages.debian.org/debian-reference-en). + +Неспешное чтение настольной книги по Debian [debian-handbook](https://packages.debian.org/search?searchon=names&keywords=debian-handbook) - пакет содержит HTML файлы на многих языках, в том числе русском и английском, хотя в оригинале писался французами на их родном языке. + +Пакет [debian-history](https://packages.debian.org/search?keywords=debian-history) можно ставить, если вы станете фаном дистрибутива: +там не только история развития проекта, но и мартиролог, краткое устройство и политика (кто был лидером)... + + + +### Документация разработчику + +Если вы занимаетесь программированием (особенно на базовом, системном языке Си), то неплохо на жёсткий диск своего компьютера поставить пакеты: + +* [manpages-dev](https://packages.debian.org/ru/bullseye/manpages-dev) - подробные странички по вызовам функций библиотеки и ядра +* [manpages-posix-dev](https://packages.debian.org/ru/bullseye/manpages-posix-dev) - -//- в стандарте [POSIX](https://ru.wikipedia.org/wiki/POSIX) + +Инженерная сборка кастомизированного ядра описана в небольшом пакете +[debian-kernel-handbook](https://packages.debian.org/debian-kernel-handbook). + + + +