diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 94553c64..58f178df 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jaakko.keranen@iki.fi\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-02-22 20:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-29 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-31 13:23+0000\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <http://weblate.skyjake.fi/projects/lagrange/ui/tr/>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr "Desteklenmeyen İçerik Türü"
 msgid "error.badheader.msg"
 msgstr ""
 "Alınan üstbilgi Gemini protokol belirtimine uymuyor. Sunucu hata veriyor "
-"olabilir veya Gemini olmayan bir sunucuya bağlanmaya çalışmış olabilirsiniz."
+"veya bu protokolü desteklemiyor olabilir."
 
 msgid "error.badredirect"
 msgstr "Geçersiz Yeniden Yönlendirme"
@@ -2961,3 +2961,6 @@ msgstr "Sol araç çubuğu sekmeleri"
 
 msgid "heading.prefs.toolbartabs.right"
 msgstr "Sağ araç çubuğu sekmeleri"
+
+msgid "link.copy.label"
+msgstr "Bağlantı etiketini kopyala"